-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nasal cavity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
nasal cavity SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rinderpest is caused by a virus.
The symptoms – high fever, discharge from the nasal cavity and mouth as well as diarrhoea – appear within 2 to 15 days after contracting the virus.
More than 90 percent of the infected cattle die after about another week.
www.gondwana-collection.comDie Rinderpest wird durch ein Virus verursacht.
Die Symptome - hohes Fieber, Ausfluss aus Nasenhöhle und Maul sowie Durchfall - treten 2 bis 15 Tage nach der Ansteckung auf.
Nach ungefähr einer weiteren Woche sterben mehr als 90 Prozent der erkrankten Rinder.
www.gondwana-collection.comThe nasal concha can be removed ( entry to the ethmoidal labyrinth visible ).
The right model shows the nasal septum ( removable ), the relief of mucous membrane of the nasal cavity with the three nasal passages and nasal conchae, the middle concha can be removed so that the olfactory nerve and olfactory lobe can be seen.
Altogether in 5 parts.
www.somso.deNasenmuschel kann abgehoben werden ( Zugang zum Siebbeinlabyrinth sichtbar ).
Das rechte Modell zeigt das Nasenseptum ( abnehmbar ), das Schleimhautrelief der Nasenhöhle mit den drei Nasengängen und den Nasenmuscheln, die mittlere Muschel ist abnehmbar, so daß man die Riechnerven und den Riechlappen des Gehirns erkennen kann.
Insgesamt 5 teilig.
www.somso.deFS 6 - Nose Enlarged approx. 3 times, made in SOMSO-Plast ®.
Especially instructive double model to make clear the complicated structure of bones and the nasal cavity covered by mucous membrane.
Different colouring of the individual cartilages and bone elements.
www.somso.deFS 6 - Nase ca. 3fach vergrößert, aus SOMSO-Plast ®.
Besonders instruktives Doppelmodell, das den komplizierten Aufbau der Knochen und der mit Schleimhaut bedeckten Nasenhöhle verständlich machen soll.
Unterschiedliche Farbgebung der einzelnen Knorpel und Knochenelemente.
www.somso.deFollowing the tearing of the oropharyngeal membrane in the young embryo, the ectoderm-covered stomodeum, which gets surrounded by the mandibular prominences, goes directly over into the endoderm-covered foregut.
It is also called a primary oral cavity because at this time no nasal cavity yet exists.
( For the forming of the exterior nose, see facial development ).
www.embryology.chIm jungen Embryo geht nach dem Einreissen der Membrana oropharyngealis die ektodermal ausgekleidete Mundbucht, die von den Prominentiae mandibulares umgeben wird, direkt in den endodermal ausgekleideten Vorderdarm über.
Sie wird auch als primäre Mundhöhle bezeichnet, weil zu diesem Zeitpunkt noch keine Nasenhöhle besteht.
( Für die Bildung der äusseren Nase siehe Gesichtsentwicklung ).
www.embryology.chRare hamartomas of the dermal glomus body presenting as blue-red, extremely tender papules and nodules, most often found in the distal portion of fingers and nails, especially beneath the nails.
They may also occur in the stomach and nasal cavity.
Glomus tumours are composed of specialized pericytes ( glomus cells ), blood vessels and smooth muscle cells, involving a glomeriform arteriovenous anastomosis ( glomus body ).
dermis.multimedica.deGlomangiome sind extrem schmerzhafte, rotblaue Papeln und Knötchen, die meistens im distalen Bereich der Finger und Nägel gefunden werden, insbesondere unter dem Nagel.
Sie können auch im Magen und in der Nasenhöhle auftreten.
Glomangiome bestehen aus speziellen Perizyten ( Glomuszellen ), Blutgefäßen und glatten Muskelzellen, unter Beteiligung einer arteriovenösen Anastomose ( Glomusorgan ).
dermis.multimedica.deModel separates into 10 parts.
Upper part: left side bones of the skull, right side mimic muscles, median section through the nasal cavity, upper cavity of the mouth and upper region of the throat.
Lower part: lower jaw, removable tongue, larynx, pharyngeal wall, sagittal section through the larynx.
www.somso.deOberteil :
Linke Seite Schädelknochen, rechte Seite mimische Muskulatur, Medianschnitt durch die Nasenhöhle, obere Mundhöhle und oberer Rachenraum. Unterteil:
Unterkiefer, abnehmbare Zunge, Kehlkopf, Rachenwand, Sagittalschnitt durch den Kehlkopf.
www.somso.deTonsils
At the beginning of the digestive tract, at the transition between the oral and nasal cavities in the oropharynx, there is a large collection of lymphatic tissue.
www.embryology.chTonsillen
Am Anfang des Verdauungstraktes, am Übergang zwischen Mund- bzw. Nasenhöhle in den Oropharynx, hat es eine grosse Ansammlung lymphatischen Gewebes.
www.embryology.ch( For the forming of the exterior nose, see facial development ).
Only through the formation of the nasal sacs are the primary palates ( = floors of the two nasal sacs ) formed that divide the primary oral cavity into oral and nasal cavities.
www.embryology.ch( Für die Bildung der äusseren Nase siehe Gesichtsentwicklung ).
Erst durch die Bildung der Nasensäcke wird der primäre Gaumen ( = Boden der beiden Nasensäcke ) gebildet, der die primäre Mundhöhle in eine Mundhöhle und eine Nasenhöhle trennt.
www.embryology.chIf the blade cuts any deeper the protruding bulge of nasal bone on the skull could be injured.
Particular care has to be taken with the front horn to avoid exposing the nasal cavities.
When poachers remove rhino horns with an axe or panga (sable-like bush knife) they always damage the bones because they want to get hold of the whole horn.
www.gondwana-collection.comGerät das Sägeblatt tiefer, kann der erhöhte Nasenknochenwulst auf dem Schädel verletzt werden.
Besonders bei dem vorderen Horn ist Vorsicht geboten, denn durch einen zu tiefen Schnitt würden die Nasenhöhlen freigelegt.
Wenn Wilderer die Nasenhörner mit Beilen oder Pangas (Buschmessern) abschlagen, verletzen sie immer die Knochen, weil sie das ganze Horn haben wollen.
www.gondwana-collection.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- narrows
- narrow tube
- nary
- NASA
- nasal
- nasal cavity
- nasally
- nasal vowel
- nascency
- nascent
- NASD