Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „offshoot“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈoff·shoot SUBST

1. offshoot GARTENB:

offshoot

2. offshoot (of company, organization):

offshoot
offshoot

3. offshoot (of ocean):

offshoot

4. offshoot (of political party):

offshoot

5. offshoot (of language):

offshoot of a language

offshoot SUBST FIRMSTRUKT

Fachwortschatz
offshoot

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

offshoot of a language

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

show on map

Cheaper offshoot of the Peninsula, in very good position right behind his back.

736 rooms (inclu…

www.tripwolf.com

auf Karte anzeigen

Preiswerter Ableger des Peninsula, in sehr guter Position gleich hinter dessen Rücken.

736 Zimme…

www.tripwolf.com

Now, the solution is to realize easy and in the large display on the bottom left.

The offshoot of the horizon Beef has a big lead story about lies in the media industry in the booklet and this full-page ad indicates.

Also, rather no 20 Ffennig an Mme.

zoe-delay.de

Nun, die Lösung ist einfach und in der großen Anzeige unten links zu erkennen.

Der Ableger der Horizont Beef hat einen großen Aufmacher über Lügen in der Medienbranche im Heft und diese ganzseitige Anzeige weist darauf hin.

Also, lieber keine 20 Pfennig an Mme. Mercier schicken, die Tipps zur Brustvergrößerung kommen mit Sicherheit nicht zurück.

zoe-delay.de

Between Berlin and Nairobi

Offshoots have been created in 17 German cities – including Weimar, Munich, Berlin, Mainz and Chemnitz – and since 2002 Buchkinder has been invited to appear at the book fairs in Leipzig and Frankfurt.

An initiative has even been launched in Naples, while Schulze Wehninck and her team have also produced books with African children in Nairobi, in collaboration with the Goethe-Institut Kenya.

www.goethe.de

Zwischen Berlin und Nairobi

In 17 deutschen Städten – darunter Weimar, München, Berlin, Mainz und Chemnitz – haben sich Ableger gebildet, seit 2002 sind die Kinder auf den Buchmessen in Leipzig und Frankfurt auf Einladung der Veranstalter vertreten.

Sogar in Neapel wurde eine Initiative gestartet und auch in Nairobi, in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Kenia, haben Schulze Wehninck und Team mit afrikanischen Kindern Bücher produziert.

www.goethe.de

the domestic market is too small for the large number of creative and innovative musicians.

There are now offshoots of the festival in the Netherlands, Germany, Austria and France.

Jaakko-Eino-Kalvei-(2)_-Key...

mb.mercedes-benz.com

Der heimische Markt ist zu klein für die Vielzahl kreativer und innovativer Musiker.

Mittlerweile gibt es sogar Ableger des Festivals in den Niederlanden, Deutschland, Österreich und Frankreich.

Jaakko-Eino-Kalvei-(2)_-Key...

mb.mercedes-benz.com

© Spiegel Verlag

The new offshoot of the news magazine Der Spiegel has a circulation of 150,000 and is published monthly.

www.goethe.de

© Spiegel Verlag

Der neue Ableger des Nachrichtenmagazins Der Spiegel mit einer Auflage von 150.000 Heften erscheint monatlich.

www.goethe.de

s ski area, Celerina

This small offshoot of the large Marguns ski area is especially family-friendly.

www.engadin.stmoritz.ch

Kinderskigebiet Provulèr, Celerina

Im kleinen Ableger des grossen Skigebietes Marguns geht ’ s familiär zu und her.

www.engadin.stmoritz.ch

XL Recordings is a London-based record label, founded in 1989 as sublabel of Beggars Banquet by Tim Palmer, Nick Halkes and Richard Russell.

Next to the sublabel Citibeat XL Recordings was founded as further offshoot for the Genres rave and dance.

With SL2, T99 and Johnni L very quickly there were their first smaller successes.

www.hhv-mag.com

XL Recordings ist ein 1989 von Tim Palmer, Nick Halkes und Richard Russell als Ableger von Beggars Banquet gegründetes Plattenlabel aus London.

Neben dem Sublabel Citibeat war XL Recordings als weiterer Ableger für die Sparten Rave und Dance gegründet worden.

Sehr schnell stellten mit SL2, T99 und Johnni L erste kleinere Erfolge ein.

www.hhv-mag.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文