-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „open-hearted“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
open-ˈheart·ed ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In 1983 they lost David ’s ten-year-old daughter Esther to cancer.
Despite such hard times, they raised their large family with a mix of fun, hard work, and open-hearted hospitality.
Dogs, sheep and horses – both were animal lovers – were always near at hand.
www.bruderhof.com1983 starb Davids zehnjährige Tochter Esther an Krebs.
Trotz solcher schwerer Zeiten zogen sie ihre Kinderschar mit einer Mischung aus Spaß, harter Arbeit und offenherziger Gastfreundschaft auf.
Hunde, Schafe und Pferde waren immer in der Nähe – beide liebten Tiere.
www.bruderhof.comThis is the only way our hearts will open to Easter.
With a watchful and open-hearted attitude let us enter the Holy Week knowing that we need to embrace Jesus’s suffering on the cross.
And then, as the rising dawn after the dark night, the joy of the Resurrection will overwhelm us.
www.bruderhof.comDas ist der einzige Weg wie unsere Herzen sich öffnen können, um Ostern zu erleben.
Lasst uns wachsam und offenherzig in diese Karwoche gehen, wissend, dass wir das Leiden Jesu am Kreuz völlig annehmen müssen.
Dann wird uns die Freude der Auferstehung überwältigen können, genauso wie die Morgenröte nach einer dunklen Nacht.
www.bruderhof.com:
re-contextualised here in acoustic form, Skunk Anansie's open-hearted anthems have never sounded more powerful or affecting.
www.rockhal.luDer späte Nashville-Songwriter Harlan Howard meinte einmal, dass sich das beste Songwriting in „ drei Akkorde und die Wahrheit “ zusammenfassen ließe :
Durch die akustische Form neu kontextualisiert, haben Skunk Anansies offenherzige Hymnen nie kraftvoller oder bewegender geklungen.
www.rockhal.luMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.