-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „queenside“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . ˈqueen·side SUBST no pl (chess)
II . ˈqueen·side ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
White will normally concentrate on furthering his kingside ambitions, supported by the space advantage conferred by his pawn on e5, either by piece play or by the typical pawn advances h4-h5 and f4-f5.
Black, for his part, seeks queenside counterplay, simplification, or a well-timed break with…6 leading to a central battle.
The relatively closed nature of the positions leads to strategic play where knowledge of typical plans for both sides is of decisive importance.
shop.chessbase.comDer Bauer e5 sichert Weiß Raumvorteil und darauf gestützt operiert Weiß in der Regel am Königsflügel, entweder mit Figuren oder mit Hilfe der typischen Bauernvorstöße h4-h5 und f4-f5.
Schwarz spielt am Damenflügel, strebt nach Vereinfachungen oder will im geeigneten Moment mit …f6 kontern, was zu einem Kampf im Zentrum führt.
Die relativ geschlossene Natur der Stellung führt zu strategischem Spiel, bei dem die Kenntnis der typischen Pläne für beide Seiten von entscheidender Bedeutung ist.
shop.chessbase.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.