Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „radiation therapy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

INDICATIONS

Prevention of chronic cumulative cardiotoxicity associated with doxorubicin during chemotherapy, anthracycline antibiotics by the following groups of patients: with a favorable long-term prognosis, previously received, and receiving both radiation therapy, with tumor recurrence after adjuvant treatment of anthracycline antibiotics, with hypertension, diabetes mellitus;

Patients older than 65 years, children with cancer.

pharma-base.ru

INDIKATIONEN

Vorbeugung gegen chronische kumulative Kardiotoxizitat wahrend der Chemotherapie mit Doxorubicin, Anthrazyklin-Antibiotika Zusammenhang mit der durch die folgenden Gruppen von Patienten: mit einem gunstigen langfristigen Prognose, die zuvor aufgenommen und erhalten sowohl Strahlentherapie, mit Rezidiv nach der adjuvanten Behandlung von Anthracyclin-Antibiotika, mit Bluthochdruck, Diabetes mellitus;

Patienten, die alter als 65 Jahre, Kinder mit Krebs.

pharma-base.ru

The idea is to integrate the probabilistic model into a flexible segmentation algorithm that should be able to deal with complex segmentation problems as non-spherical topologies or multi-object segmentation.

The new methods are evaluated on clinically relevant segmentation problems in the fields of radiation therapy and computer-aided intervention planning.

Probabilistic statistical shape model of the kidney. (a) shows the mean shape. (b-e) show the shape variations according to the first (b,c) and second (d,e) variation mode.

www.imi.uni-luebeck.de

Das probabilistische Modell soll in einen flexiblen Segmentierungsalgorithmus integriert werden, der auch für komplexe Segmentierungsprobleme wie Organe mit nichtsphärischer Topologie bzw. Multi-Objekt-Segmentierung anwendbar ist.

Die neuen Methoden werden an klinisch relevanten Segmentierungsproblemen aus dem Bereich der Strahlentherapie und der computergestützten Operationsplanung evaluiert.

Probabilistisches Statistisches Formmodell der Niere. (a) zeigt die mittlere Form. (b-e) zeigen die Formvariationen entlang des ersten (b,c) und entlang des zweiten (d,e) Variationsmodes.

www.imi.uni-luebeck.de

The final product depends on which of the electrons is ejected from the molecule.

It is expected that the results of these measurements will help to better understand both the emergence of tumors as well as their destruction by radiation therapy.

Division Pfeifer

www.mpi-hd.mpg.de

Das Endprodukt hängt davon ab, welches der molekularen Elektronen herausgeschlagen wird.

Die Ergebnisse dieser Messungen können dabei helfen, sowohl die Entstehung von Tumoren als auch ihre Zerstörung mittels der Strahlentherapie besser zu verstehen.

Abteilung Pfeifer

www.mpi-hd.mpg.de

Professor Dr. Stephanie E.

Combs, Medical Director of the Department of Radiation Oncology and Radiation Therapy, talks about the subject "Better chances for women in academic medicine".

www.uni-heidelberg.de

Professor Dr. Stephanie E.

Combs, leitende Oberärztin der Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie, spricht zum Thema "Bessere Chancen für Frauen in der Universitätsmedizin".

www.uni-heidelberg.de

Biopsy-confirmed prostate carcinoma which is limited to the prostate ( ultrasound, DRE )

Patients with intermediate risk who decline radical prostatectomy or percutaneous radiation therapy as the therapy of first choice:

T1c – T2a and Gleason-Score = 7 and PSA < 10 ng/ml

www.magforce.de

Auf die Prostata begrenztes ( Ultraschall, DRE ) bioptisch gesichertes Prostatakarzinom

Patienten mit intermediärem Risiko, welche die radikale Prostatektomie oder die perkutane Strahlentherapie als Therapie der 1. Wahl ablehnen:

T1c – T2a und Gleason-Score = 7 und PSA < 10 ng/ml

www.magforce.de

6.

Integration of FDG-PET / CT into external beam radiation therapy planning Technical aspects and recommendations on methodological approaches

D. Thorwarth ( 1 ), T. Beyer ( 2, 3 ), R. Boellaard ( 4 ), D. de Ruysscher ( 5 ), A.

www.schattauer.de

6.

Integration der FDG-PET / CT-Bildgebung in die Planung der externen Strahlentherapie – Technische Aspekte und Empfehlungen zur methodischen Annäherung

D. Thorwarth ( 1 ), T. Beyer ( 2, 3 ), R. Boellaard ( 4 ), D. de Ruysscher ( 5 ), A.

www.schattauer.de

In Germany alone, there are approximated 73 000 new cases of the disease every year.

Despite surgery, chemotherapy and radiation therapy, only about half of the affected patients are cured.

The reason is that around 20 percent of the colon cancer patients already have metastases at diagnosis and in about one third of the patients, metastasis occurs despite successful initial treatment.

www.mdc-berlin.de

Allein in Deutschland erkranken jährlich rund 73 000 Menschen daran.

Trotz Operation, Chemo- und Strahlentherapie wird nur etwa die Hälfte der betroffenen Patienten geheilt.

Das liegt daran, dass bei etwa 20 Prozent der Darmkrebspatienten bereits bei der Diagnose Metastasen festgestellt werden und bei etwa einem Drittel der Patienten Metastasen trotz erfolgreicher Ersttherapie auftreten.

www.mdc-berlin.de

NF-kappaB triggers a survival program, which blocks programmed cell death.

The activation of NF-kappaB is thought to be one of the potential causes for tumor cell resistance to chemo and radiation therapy.

(Molecular Cell, online, doi 10.1016/j.molcel.2009.09.032;

www.mdc-berlin.de

NF-kappaB schaltet ein Überlebensprogramm ein, das den programmierten Zelltod verhindert.

Die Aktivierung von NF-kappaB ist eine der möglichen Ursachen für häufig auftretende Resistenzen bei der Chemo- und Strahlentherapie von Tumoren.

(Molecular Cell, online, doi 10.1016/j.molcel.2009.09.032;

www.mdc-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文