Übersetzungen für „saddle sore“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈsad·dle sore SUBST

saddle sore of a horse, rider

wund geriebene [o. gescheuerte] Stelle

saddle sore of a horse

Sattelwunde f fachspr

ˈsad·dle-sore ADJ

saddle-sore horse

[am Rücken] wund gerieben [o. gescheuert]

saddle-sore rider

wund geritten

saddle-sore ADJ

Benutzereintrag

to be saddle-sore (cyclist)

[vom Fahrradfahren] wunde Stellen am Po haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The veterinarians said the horses were malnourished, dehydrated and had open saddle sores.

www.nzherald.co.nz

Reducing friction is also of great help in preventing equine saddle sores.

en.wikipedia.org

Five days into the trip and the riders are already saddle sore and nursing blisters.

www.telegraph.co.uk

And saddle sores are very common with the heat and long days in the saddle.

www.stuff.co.nz

Everything would become uncomfortable, the saddle sores almost unbearable.

www.telegraph.co.uk

I am already having a little saddle sore, since a few days.

www.sbs.com.au

If left untreated over an extended period of time, saddle sores may need to be drained by a physician.

en.wikipedia.org

Or he was there to treat saddle sores.

cyclingtips.com

Friction, chafing and saddle sores are frankly discussed by the couple's mountain biking friends but the details are best left to the imagination.

www.odt.co.nz

Averaging around 60 kilometres a day on his bicycle, he says his achilles have caused him the most grief along with some saddle sores.

www.stuff.co.nz