Deutsch » Englisch

Deutsch)

saithe

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Stock assessment :

Annual surveys of demersal fish stocks ( cod, saithe, haddock, redfish, Greenland halibut, plaice, sole ) in the North Sea and North Atlantic for the assessment of biologically sustainable catch levels

Institut für Seefischerei ( SF )

www.ti.bund.de

Bestandsforschung :

Jährliche Erhebung der Populationsparameter der demersalen Fischbestände Kabeljau, Seelachs, Schellfisch, Rotbarsch, Schwarzer Heilbutt, Scholle, Seezunge in Nordsee und Nordatlantik zur Abschätzung biologisch vertretbarer Fangmengen mittels Forschungsfängen

Institut für Seefischerei ( SF )

www.ti.bund.de

This results from careful management in past years.

For the majority of other stocks, quotas remained the same as last year or were decreased (e.g. mackerel, saithe, northern prawn, skate).

The ministers agreed on an increase in quotas for blue whiting (by 800% in some areas), haddock (by 200% in some areas of EU waters) and for herring in EU and Norwegian waters – by 110%.

www.consilium.europa.eu

Dies ist auf die sorgsame Bewirtschaftung in den vergangenen Jahren zurückzuführen.

Für die meisten anderen Bestände (z.B. Makrele, Seelachs, Tiefseegarnele und Rochen) wurden die Quoten entweder auf dem Stand des letzten Jahres belassen oder herabgesetzt.

Dagegen einigten sich die Minister auf eine Anhebung der Quoten für Blauen Wittling (um 800 % in einigen Gebieten), Schellfisch (um 200 % in einigen EU-Gewässern) und Hering (um 110 % in EU- und norwegischen Gewässern).

www.consilium.europa.eu

You can try deep-sea fishing in the fjord and out on the open sea year round.

Here you can catch species like cod, halibut, saithe, haddock, pollack and ling.

www.fjordkysten.no

Sie können das ganze Jahr über das Meeresangeln auf dem Fjord und auf offener See ausüben.

Hier gibt es Dorsch, Heilbutt, Seelachs, Schellfisch, Pollack und Lengfisch.

www.fjordkysten.no

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.