Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „standardising“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

standardising Brit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The solutions are also implemented on the institute ’s own C2X software framework, ezCar2X, making it possible to run tests under real conditions with the aid of the associated prototyping platform.

Ensuring system interoperability requires standardizing the communication protocols.

Fraunhofer ESK is an active participant in this process through its membership in the CAR 2 CAR Communication Consortium.

www.esk.fraunhofer.de

Darüber hinaus werden die Ansätze im Rahmen eines eigens entwickelten C2X-Software-Frameworks ezCar2X umgesetzt und können mit Hilfe der zugehörigen Prototyping-Plattform unter realen Bedingungen getestet werden.

Um die Interoperabilität des Systems zu garantieren, müssen die Kommunikationsprotokolle standardisiert werden.

Das Fraunhofer ESK wirkt als Mitglied im CAR 2 CAR Communication Consortium aktiv an diesem Prozess mit.

www.esk.fraunhofer.de

Sharing ideas in personal dialogue with fellow experts leads to new suggestions, tips on legal issues and ideas for collaboration.

All of this with the goal of simplifying and standardizing administrative processes and thus saving money.

© 2014 SWITCH

www.switch.ch

Im persönlichen Austausch mit Fachkollegen entstehen neue Anregungen, ergeben sich Hinweise auf rechtliche Themen und Ideen für Zusammenarbeit.

Dies alles mit dem Ziel, administrative Abläufe zu vereinfachen, zu vereinheitlichen und so Kosten zu sparen.

© 2014 SWITCH

www.switch.ch

Project activities focus on several sub-aspects of environmental monitoring systems at both the federal and regional level.

Thus, we have analysed and commented on existing systems for standardising data collection and provided methodological and specialist support for the implementation of a uniform system.

For example, we renewed the technical equipment in use in the institutions involved, so as to ensure that the new system could be launched as smoothly as possible.

www.giz.de

Die Aktivitäten des Projektes konzentrierten sich auf mehrere Teilaspekte von Umwelt-Monitoring-Systemen auf föderaler und regionaler Ebene.

So haben wir bestehende Systeme zur Vereinheitlichung der Datenerfassung analysiert und kommentiert und die Implementierung eines einheitlichen Systems methodisch wie fachlich unterstützt – zum Beispiel erneuerten wir die technische Ausstattung der beteiligten Institutionen, um eine möglichst reibungslose Systemeinführung sicherzustellen.

Bei der Implementierung standen zwei Pilotregionen mit verschiedenen Beobachtungsschwerpunkten im Mittelpunkt des Interesses:

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文