Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „streetwear“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈstreet·wear [ˈstri:tweəʳ] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Simone Graber and Jasmina Frank in Munich also work with basic cuts that they combine with various recycled fabrics to create new dresses, skirts, shirts or hooded pullovers.

Their buyers are however young adults and twice a year they create a collection that can be classed as streetwear.

In 2004, communication designer Simone Graber founded the label luxusbaba – a made-up word – as part of her degree dissertation.

www.goethe.de

Ebenfalls mit Grundschnitten, aus denen durch die Kombination verschiedener recycelter Stoffe neue Kleider, Röcke, Shirts oder Kapuzenpullis entstehen, arbeiten Simone Graber und Jasmina Frank in München.

Ihre Käufer sind jedoch junge Erwachsene, und sie kreieren zweimal im Jahr eine Kollektion, die dem Bereich Streetwear zuzuordnen ist.

2004 hat die Kommunikationsdesignerin Simone Graber das Label luxusbaba – ein Kunstwort – gegründet, als Teil ihrer Diplomarbeit.

www.goethe.de

Apparently promised this event “ coole Streetwear ” in the eyes of so many.

… strange, because if the Underground Catwalk is not a safe, then a fashion show for cool streetwear.

Cool ja, Streetwear … um neee

zoe-delay.de

Offensichtlich versprach diese Veranstaltung “ coole Streetwear ” in den Augen so mancher.

… seltsam, denn wenn der Underground Catwalk sicher eines nicht ist, dann eine Modeschau für coole Streetwear.

Cool ja, Streetwear … ähm neee

zoe-delay.de

The motto of the 20th anniversary edition is ALPINE ROCKERS ’ BARN.

The exciting mix of independent fashion, urban and underground streetwear plus accessories and lifestyle products is this time set against the backdrop of idyllic country life in the Alps combined with roaring motorbike sounds and gritty rockers.

Forming the focus of the spectacle is a historic fair with a traditional Alpine hut and dance floor.

www.gds-online.com

Das Motto der 20. Jubiläumsausgabe lautet ALPEN ROCKER STADL.

Der spannende Mix aus Independent Fashion, Urban- und Underground Streetwear inklusive Accessoires und Lifestyleprodukten zeigt sich dieses Mal in der Kulisse eines idyllischen Landlebens kombiniert mit dröhnenden Motorradsounds und kernigen Rockern.

Mittelpunkt des Spektakels ist der Jahrmarkt mit Alpenhütte und Tanzfläche.

www.gds-online.com

nbsp ;

Alprausch The original Swiss ski dress and matching streetwear are available in the flagship store of Alprausch, an up-and-coming Zürich label, located at Werdmühlplatz.

& nbsp;

www.zuerich.com

nbsp ;

Alprausch Das original Schweizer Skidress und die dazu passende Streetwear gibt es im Flagship-Store von Alprausch, dem jungen Zürcher Label am Werdmühlplatz.

& nbsp;

www.zuerich.com

Eight Miles High

Our streetwear label EIGHT MILES HIGH is aimed at friends of urban art.

Since 2001 typical graffiti-style motifs have been skilfully cauterised onto textile in an unconventional way in order to subtly convey our view of life.

www.publikat.de

stylefile marker

Unser Streetwear Label EIGHT MILES HIGH richtet sich an Freunde urbaner Kunst.

Auf unkonventionelle Art und Weise werden seit 2001 graffititypische Motive gekonnt auf Textil gebannt, um so unser Lebensgefühl subtil im Alltag zu repräsentieren.

www.publikat.de

To do this the Stylefreaks work together with board producers, which incorporate their Designvliese.

Furthermore they have under the label of "Freak on" a limited shirt collection and accessories (bags, wallets, shower mats, car stickers, caps & Hads) in selected streetwear and fun sport shops in Germany, Austria and Switzerland.

www.o3-berlin.de

Hierzu arbeiten die Stylefreaks mit Boardherstellern zusammen, die ihre Designvliese einarbeiten.

Desweiteren sind sie unter dem Label "Freak On" als limited Shirt Collection und Accessoires (Taschen, Wallets, Duschmatten, Carsticker, Caps & Hads) in selected Streetwear und Funsportläden in Deutschland, Österreich und der Schweiz vertreten.

www.o3-berlin.de

Planet Sports

Your shop for boardsports, streetwear & shoes

www.isic.de

Planet Sports

Dein Shop für Boardsports, Streetwear & Shoes

www.isic.de

Sneakers, jeans, sweaters :

You find everything from sporty to elegant streetwear and more.

Children are also welcome and can enjoy themselves in the colorful play area, while mum and dad try on the wide range of European and American brands.

www.meininger-hotels.com

Sneakers, Jeans, Pullover :

Von sportlicher bis eleganter Streetwear ist alles dabei.

Auch Kinder sind willkommen und können sich in der bunten Spielecke austoben, während sich Mama und Papa auf die große Auswahl europäischer und amerikanischer Marken stürzen.

www.meininger-hotels.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文