Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tax-advantaged“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

tax-advantaged

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2 Income Tax in Austria

Starting 2014, bonds – except mortgage bonds - are not included in tax advantaged investments for the use of the investment-related profit allowance.

The limitation of the investment-related profit allowance for higher profits, which was provided for 2013 until 2016, is now valid for an unlimited time.

www.tpa-horwath.com

2 Einkommensteuer

Ab 2014 zählen Wertpapiere – mit Ausnahme von Wohnbauanleihen – nicht mehr zu den begünstigten Investitionen für den investitionsbedingten Gewinnfreibetrag.

Die degressive Staffelung des Gewinnfreibetrages, die für die Jahre 2013 bis 2016 vorgesehen war, gilt nunmehr unbefristet.

www.tpa-horwath.com

The report ’s recommendations are :

Encouraging pension funds and providers of tax-advantaged savings schemes and products to include impact investments as part of their offering.

Calling on charitable foundations and trusts to allocate part of every charitable endowment and high net worth investment portfolio to impact investments.

www.db.com

Im Bericht werden folgende Empfehlungen ausgesprochen :

Pensionsfonds und Anbieter von steuerbegünstigten Sparplänen und Produkten dazu aufrufen, auch Impact Investments anzubieten

Gemeinnützige Stiftungen und Trusts dazu auffordern, einen Teil der Mittel von gemeinnützigen Stiftungen und umfangreichen Investmentportfolios für Impact Investments zu verwenden

www.db.com

To this end a society ( eingetragener Verein ), dedicated to the purpose of funding of organ building projects in the cathedral was founded under the name of Aktion neue Domorgeln Magdeburg.

After some initial difficulties this was legally incorporated and registered as tax-advantaged in early 1998.

www.domorgel-magdeburg.de

einen eingetragenen Verein.

Nach Überwindung einiger bürokratischen Hürden gelang es schließlich 1998, die Steuerbegünstigung zu erlangen und die Arbeit richtig aufzunehmen.

www.domorgel-magdeburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tax-advantaged" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文