Englisch » Deutsch

Englisch)

ˈtoy·shop SUBST

toyshop

Spielwarengeschäft nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Switzerland, June 2003

A little boy is standing with his mother in front of the toyshop „Belmondo“.

He has a special wish.

www.swissfilms.ch

Switzerland, June 2003

Ein kleiner Junge steht mit seiner Mutter vor dem Spielwarengeschäft „Belmondo“.

Er hat einen Wunsch.

www.swissfilms.ch

s expectations must be fulfilled.

If somebody is looking for a toyshop, his or her search will be targeted towards signs with logos of toyshops. These logos, in return, will contain selectively inserted elements that bring up the association to the toyshop in the beholder.

Passive attention is:

www.designguide.at

Die Erwartung eines Betrachters muss erfüllt werden.

Sucht er nach einem Spielwarengeschäft wird er gezielt nach Schildern mit Logos von Spielwarengeschäften suchen, und auf diesen Logos werden gezielt eingesetzte Elemente vorkommen, mit dem der Betrachter ein Spielwarengeschäft assoziiert.

Passive Aufmerksamkeit ist:

www.designguide.at

s expectations must be fulfilled.

If somebody is looking for a toyshop, his or her search will be targeted towards signs with logos of toyshops.

These logos, in return, will contain selectively inserted elements that bring up the association to the toyshop in the beholder.

www.designguide.at

Die Erwartung eines Betrachters muss erfüllt werden.

Passive Aufmerksamkeit ist:

www.designguide.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.