Deutsch » Englisch

Deutsch)

turbodiesel car

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Engine :

Fourcylinder common rail turbodiesel with direct injection

Transmission:

Motor :

Vierzylinder Common Rail Turbodiesel mit Direkteinspritzung

Kraftübertragung:

Clean, economical, torquey :

The new V-Class offers an ultramodern turbodiesel with three power output levels.

The 2.1-litre four-cylinder with common-rail direct injection is available with an output of 100 kW (136 hp), 120 kW (163 hp) and 140 kW (190 hp).

Sauber, sparsam, spurtstark :

Die neue V-Klasse bietet einen hochmodernen Turbodiesel in drei Leistungsstufen.

Der 2,1-Liter-Vierzylinder mit Common-Rail-Direkteinspritzung ist mit 100 kW (136 PS), 120 kW (163 PS) und 140 kW (190 PS) erhältlich.

Mercedes-Benz Econic with new natural gas engine M 936 G

The new M 936 G natural gas engine in the Econic is based on the OM 936 turbodiesel engine from the new 7.7 l BlueEfficiency Power generation.

It runs on compressed natural gas (CNG) and has an output of 221 kW (301 hp) while delivering maximum torque of 1200 Nm.

Mercedes-Benz Econic mit neuem Erdgasmotor M 936 G

Der neue Erdgasmotor M 936 G im Econic basiert auf dem Turbodieselmotor OM 936 aus der neuen Generation BlueEfficiency Power mit 7,7 l Hubraum.

Er wird mit komprimiertem Erdgas betrieben (CNG = Compressed Natural Gas), leistet 221 kW (301 PS) und erreicht ein maximales Drehmoment von 1200 Nm.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch