-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „turning radius“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈturn·ing ra·dius SUBST esp Am AUTO
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
TwinTurbo The new Sprinter XR comes with two turbines ( TwinTurbo design ), whose power can be manually reduced for problem-free use both day and night, even in sound-sensitive areas.
Compact design This machine can even master ramps with a 10 % incline, the flexible and replaceable brush housing simplifies cleaning along edges and in corners, the turning radius of 1.80 m is small and practical, and the brushes can be detached automatically.
The Sprinter XR fits into a regular passenger lift ( 1.7 m ), and it also has an extremely narrow width of 80 cm ( XR70 ).
www.wetrok.chTwinTurbo Die neue Sprinter XR verfügt über zwei Turbinen ( Ausführung TwinTurbo ), deren Leistungen manuell reduziert werden können, sodass ein Einsatz zu jeder Tages- und Nachtzeit, selbst in geräuschsensiblen Zonen, problemlos möglich ist.
Kompakte Bauweise Diese Maschine meistert auch Rampen von 10 %, das flexible und auswechselbare Bürstengehäuse erleichtert randnahes Reinigen, der Wendekreis ist mit 1,80 m praktisch klein, die Bürsten sind automatisch auskoppelbar.
Die Wetrok Sprinter XR passt in einen Personenlift ( 1,7 m ), die Durchfahrbreite ist mit 80 cm ( XR70 ) zudem äusserst schmal.
www.wetrok.chFrom here you will have to walk 5 minutes.
So keep following the rails till the turning radius and turn right into the “Robert-Hooke-Straße”.
Cross the crossroad.
robotik.dfki-bremen.deEs erwarten Sie ca. 5 Minuten Fußweg.
Folgen Sie dazu weiter den Bahnschienen bis zum Wendekreis und biegen rechts in die „Robert-Hooke-Straße“ ein.
Überqueren Sie die Kreuzung.
robotik.dfki-bremen.deFrom here you will have to walk 5 minutes.
Keep following the rails till the turning radius and turn right into the “Robert-Hooke-Straße”.
Cross the crossroad.
robotik.dfki-bremen.deEs erwarten Sie ca. 5 Minuten Fußweg.
Folgen Sie dazu weiter den Bahnschienen bis zum Wendekreis und biegen rechts in die „Robert-Hooke-Straße“ ein.
Überqueren Sie die Kreuzung.
robotik.dfki-bremen.deFrom here you will have to walk 5 minutes.
Keep following the rails till the turning radius and turn right in the "Robert-Hooke-Str.".
robotik.dfki-bremen.deEs erwarten Sie ca. 5 Minuten Fußweg.
Folgen Sie dazu weiter den Bahnschienen bis zum Wendekreis und biegen rechts in die „Robert-Hooke-Straße“ ein.
robotik.dfki-bremen.deGeneral guidelines
open spaces for movement (turning radius of a wheelchair must be at least 75 cm)
building access without steps
www.energyglobe.comGrundsätzliche Richtlinien :
große Bewegungsflächen (Wendekreis für einen Rollstuhl muss mindestens 150 cm Durchmesser haben)
stufenfreier Gebäudezugang
www.energyglobe.comFrom here you will have to walk 5 minutes.
So keep following the rails till the turning radius and turn right in the "Robert-Hooke-Str.".
robotik.dfki-bremen.deEs erwarten Sie ca. 5 Minuten Fußweg.
Folgen Sie dazu weiter den Bahnschienen bis zum Wendekreis und biegen rechts in die „Robert-Hooke-Straße“ ein.
robotik.dfki-bremen.deSPIKE adaptive bike
SPIKE is a simple and compact adaptive bike for children and adults, with a small turning radius and a small space requirement.
www.proactiv-gmbh.deAdaptivbike SPIKE
Das SPIKE ist ein einfaches und kompaktes Adaptivbike für Kinder und Erwachsene mit einem kleinen Wenderadius und wenig Platzbedarf.
www.proactiv-gmbh.des requirements and possibilities.
Since the SPIKE is very compact and simple, it has a very small turning radius and does not require a lot of space, which makes it ideal for e.g. narrow alleys or public transport.
The SPIKE is therefore perfect for your journey to work or school and for city tours.
www.proactiv-gmbh.deDurch die Längenverstellung an der Tretlagerstütze sowie die Winkel-, Höhen- und Längenverstellung am abnehmbaren Rahmenadapter ( optional ) ist die fortwährende Anpassung an die Anforderungen und Möglichkeiten des Nutzers problemlos.
Da das SPIKE sehr kompakt und einfach gehalten ist, hat es einen sehr kleinen Wenderadius und Platzbedarf, sodass es ideal für enge Gassen oder öffentliche Verkehrmittel geeignet ist.
Daher ist das SPIKE optimal für den Weg zur Arbeit oder zur Schule und für Stadttouren.
www.proactiv-gmbh.deX754 2-Wheel Drive and 4-Wheel Steer
With a tight turning radius of only 58.5 cm you will trim closer, manoeuvre easier and get where you need to go.
Learn more
www.deere.deX754 Zweiradantrieb und 4-Rad-Lenkung
Der enge Wenderadius von nur 58,5cm ermöglicht maximale Wendigkeit und effizientes Ausmähen an Hindernissen.
Mehr erfahren
www.deere.deSoft starting and smart automatic power cut-off The ergonomically designed control panel has a handle so it can be adjusted to the height of the specialist cleaning personnel using it.
When in the vertical position, the machine s turning radius reduces so it can neatly deal with tight bends too.
www.wetrok.chSoftstart und intelligente Abschaltautomatik Die ergonomisch durchdachte Bedienungskonsole lässt sich mit einem Handgriff der Grösse der Reinigungsfachperson anpassen.
In senkrechter Position verkleinert sie den Wenderadius der Maschine, so dass sie auch enge Kurven elegant zu meistern vermag.
www.wetrok.chMore and more manufacturers are offering implement carriers that fit through narrow garden gateways and do a good job in the smallest space.
For example, a vehicle width of 92 and an inner turning radius of 146 centimetres are sufficient.
A further trend: very compact wheel loaders on which the shovel can be replaced with a snow shield, a sweeper or several other mounted implements.
demopark.deMini-Geräteträger, die durch schmale Gartenpforten passen, um auf engstem Raum kraftvoll zuzupacken, gibt es von immer mehr Herstellern.
Dazu genügt beispielsweise eine Fahrzeugbreite von 92 und ein innerer Wenderadius von 146 Zentimetern.
Ein weiterer Trend:
demopark.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.