Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „typo“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

typo <pl -os> [ˈtaɪpəʊ, Am -oʊ] SUBST ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

* www / index.html :

Fix some typos, set next release date.

---------------------------...

producingoss.com

* www / index.html :

Ein paar Vertipper behoben, das Datum der nächsten Version gesetzt.

---------------------------...

producingoss.com

1.

Please enter your email adress again online at the link above ( there may have been a typo or a transmission error from our list ).

2.

www.dai-heidelberg.de

1.

Tragen Sie bitte Ihre Email-Adresse noch mal online unter obenstehendem Link ein ( möglicherweise war ein Tippfehler oder ein Übertragungsfehler von unserer Liste das Problem ).

2.

www.dai-heidelberg.de

Unable to Resolve Host

Probably a typo in the host name or they did t pay their bill for their Domain name.

www.dmoz.org

DNS-Auflösung schlägt fehl

Möglicherweise ein Tippfehler in der URL - oder die Rechnung für das Hosting wurde nicht bezahlt.

www.dmoz.org

), followed by an error-sound signal, by which you can see that something went wrong.

If you hear this sound signal, please either delete the file "folder.txt" or correct the typos in the default output folder string.

www.philipp-winterberg.de

), gefolgt von einem Fehler-Soundsignal, anhand dessen Sie erkennen können, dass ins Nirgendwo entpackt wurde.

Falls Sie dieses Soundsignal hören, löschen Sie bitte entweder die Datei "folder.txt" oder korrigieren Sie den Tippfehler in der Standardverzeichniszeichenk...

www.philipp-winterberg.de

Again, this can be useful for detecting similar or same terms in different languages but can also indicate alternative terms more frequently used in the archival content than might not have been previously thought of.

Autosuggestion furthermore is of help with regard to possible typos to which you will be alerted by the question "Do you mean?" being displayed in front of the suggested terms.

www.archivesportaleurope.net

Zudem könnten auch alternative Begriffe angezeigt werden, die häufiger innerhalb der archivischen Materialien genutzt werden, an die Sie aber vielleicht bisher nicht gedacht haben.

Die alternativen Suchbegriffe bieten zudem Hilfe in Bezug auf eventuelle Tippfehler, auf die Sie aufmerksam gemacht werden durch die Frage "Meinten Sie:", die davor angezeigt wird.

www.archivesportaleurope.net

French start-up MotionBridge has developed a user-friendly search function that reaches the goal with just a few clicks.

" With our intuitive input system, which is even equipped with an automatic correction function for typos, users reach a site 50 to 70 % faster than they would with a conventional search function, " says Emmanuel Marot, one of MotionBridge ’ s three founders.

www.siemens.com

Das französische Start-up-Unternehmen MotionBridge hat eine Suchfunktion entwickelt, die mit wenigen Klicks zum Ziel gelangt und sehr einfach zu bedienen ist.

" Mit unserer intuitiven Eingabe, die sogar eine automatische Korrekturfunktion für Tippfehler hat, sind die Nutzer 50 bis 70 % schneller auf der gewünschten Seite als mit der herkömmlichen Suche ", sagt Emmanuel Marot, einer der drei Gründer.

www.siemens.com

Now we know that an invalid value of GMD instead of GMT is being generated in the SOAP request.

If we look in the SOAP-request entry-point file and run a search for GMD (via the Find dialog, Ctrl+F or Edit | Find), we find the typo in the code fragment shown in the screenshot below.

manual.altova.com

im SOAP Request generiert wird.

Wenn wir die SOAP Request-Eintrittspunktdatei nach GMD durchsuchen (über das Dialogfeld "Suchen", mit Strg+F oder mit Bearbeiten | Suchen), finden wir den Tippfehler im unten gezeigten Codefragment.

manual.altova.com

Yes, WarGames is already somehow cult, but I would find at :

"The only retyping it… the only betnt, has a lot of work, because there certainly has more than einmap mistake, and then all the source code for had to search typos.

maennerseiten.de

Ja, WarGames ist ja schon irgendwie Kult, allerdings finde ich müsste bei :

“Die man nur abzutippen…” das nur betnt werden, war schon ne Menge Arbeit, weil man sich da durchaus mehr als einmap vertippt hat, und dann den ganzen Quellcode nach Tippfehlern durchsuchen musste.

maennerseiten.de

The Österreichischen Hotelvertragsbedingungen are valid.

We assume no liability for typos or errors!

Familienhotel Adler Luggen GmbH & Co KG • Untere Dorfstrasse 15 • A-6534 Serfaus • info@adler-serfaus.at

www.adler-serfaus.at

Es sind ausschliesslich die Versicherungs- prämie, sowie die Bearbeitungsgebühr zu tragen. - bis 1 Woche vor dem vereinbarten Ankunftstag 70 % des gesamten Arrangementpreises - in der letzten Woche vor dem vereinbarten Ankunftstag 90 % vom gesamten Arrangementpreis Es gelten die österreichischen Hotelvertragsbedingungen

Irrtümer und Tippfehler vorbehalten!

Familienhotel Adler Luggen GmbH & Co KG • Untere Dorfstrasse 15 • A-6534 Serfaus • info@adler-serfaus.at

www.adler-serfaus.at

Contact Information

If you have tips or ideas to improve the translation, find a typo, think you should be added to the list of developers or translators, please contact Kåre Thor Olsen on kaare@nightcall.dk.

Back to the Debian Project homepage.

www.debian.org

Kontakt-Informationen

Wenn Sie Tipps oder Ideen zur Verbesserung der Übersetzung haben, einen Tippfehler finden, glauben, zur Liste der Entwickler hinzugefügt werden zu müssen, kontaktieren Sie bitte Kåre Thor Olsen unter kaare@nightcall.dk.

Zurück zur Homepage des Debian-Projekts.

www.debian.org

Users may correct your comments in retrospectively.

Is of course a great thing, if you have just made a typo and want to come across do not like how the last Depp.

www.hisky.de

# 246 ; glich Ihre Kommentare im Nachhinein noch zu korrigieren.

Ist nat & # 252; rlich eine tolle Sache, wenn man nur einen Tippfehler gemacht hat und nicht gerne wie der letzte Depp r & # 252; berkommen will.

www.hisky.de

Its name : the Officina di Santa Maria Novella.

I have been frequenting this drugstore for more than 32 years now – no typo here either!

Still lying today within the monastery’s grounds, as it was at the outset, it is actually both a shop and a laboratory.

www.trustandtravel.com

„ Officina di Santa Maria Novella ”, unweit des florentinischen Bahnhofs, der ja auch diesen Namen trägt.

Seit nunmehr 32 Jahren bin ich Kundin dieser Apotheke (ebenfalls kein Druckfehler).

Wie im frühen Mittelalter ist sie noch immer Teil des Klosters, halb Geschäft, und halb Laboratorium.

www.trustandtravel.com

When a new price list is published all previews price lists are no longer valid.

Unintentional typos and printing errors are excluded, and prices are subject to change.

The Austrian hotel contract conditions apply.

www.alpina-zillertal.at

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit !

Preisänderungen, Druckfehler und Irrtum sowie Angebotsänderungen vorbehalten.

Es gelten die österreichischen Hotelvertragsbedingungen.

www.alpina-zillertal.at

If not agreed otherwise, prices are to be regarded as given without packaging, transportation, freight insurance, including the V.A.T. valid the day of delivery as of place of stock, place of performance at Herne ( Germany ) respectively.

Errors and typos are reserved and not binding for prices.

§ 4 Shipping and Performance Period 1.

www.dasportrait.de

Die Preise verstehen sich, falls nicht anders vereinbart, zuzüglich Verpackung, Transport, Frachtversicherung, zuzüglich der jeweils am Auslieferungstag gültigen Mehrwertsteuer ab Lager / Erstellungsort Herne.

3. Irrtümer oder Druckfehler sind vorbehalten und nicht preisbindend.

§ 4 Liefer- und Leistungszeit 1. Termine und Lieferfristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

www.dasportrait.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"typo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文