Übersetzungen für arrest warrant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

arrest warrant SUBST

- Synonyme für arrest warrant zeigen
- Feedback zu arrest warrant

arrest warrant

mandat m d'arrêt

Übersetzungen für arrest warrant im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für arrest warrant im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

mandat d'arrêt

(arrest) warrant

Übersetzungen für arrest warrant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, Am ˈwɔrənt] SUBST

- Synonyme für warrant zeigen
- Feedback zu warrant

2. warrant FIN (for shares):

bon m de souscription

3. warrant Brit HANDEL (receipt):

4. warrant (legitimate right):

to be without warrant

ne pas être justifié

5. warrant MILIT:

II.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, Am ˈwɔrənt] VERB trans

- Synonyme für warrant zeigen
- Feedback zu warrant

1. warrant (justify):

warrant action, investigation, measure

2. warrant (guarantee):

warrant equipment, goods

3. warrant (bet):

parier (that que)

he'll be back, I warrant you

je parie qu'il reviendra

III.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, Am ˈwɔrənt] VERB intr

- Synonyme für warrant zeigen
- Feedback zu warrant

she's married I'll warrant

je parie qu'elle est mariée

IV.warranted ADJ

- Synonyme für warrant zeigen
- Feedback zu warrant

1. warranted (justified):

2. warranted (guaranteed):

I.arrest [Brit əˈrɛst, Am əˈrɛst] SUBST JUR

- Synonyme für arrest zeigen
- Feedback zu arrest

II.arrest [Brit əˈrɛst, Am əˈrɛst] VERB trans

- Synonyme für arrest zeigen
- Feedback zu arrest

3. arrest (attract):

arrest attention, gaze

III.arrest [Brit əˈrɛst, Am əˈrɛst] VERB intr MED

- Synonyme für arrest zeigen
- Feedback zu arrest

Übersetzungen für arrest warrant im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

to issue an arrest warrant Am

diffuser un avis de recherche

Übersetzungen für arrest warrant im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

mandat d'arrêt

Übersetzungen für arrest warrant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.arrest [əˈrest] VERB trans a. JUR

- Synonyme für arrest zeigen
- Feedback zu arrest

arrest growth

II.arrest [əˈrest] SUBST JUR

- Synonyme für arrest zeigen
- Feedback zu arrest

to place under arrest

mettre en état d'arrestation

I.warrant [ˈwɒrənt, Am ˈwɔ:r-] SUBST (official document)

- Synonyme für warrant zeigen
- Feedback zu warrant

a search warrant

un mandat de perquisition

II.warrant [ˈwɒrənt, Am ˈwɔ:r-] VERB trans

- Synonyme für warrant zeigen
- Feedback zu warrant

1. warrant (justify):

2. warrant (guarantee):

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

An international arrest warrant was then placed on him, and extradition from Senegal was requested. en.wikipedia.org

He evaded a 2009 arrest warrant by sneaking into his own swearing-in ceremony in order to obtain parliamentary immunity. en.wikipedia.org

But after a discovery that her release was premature because of a clerical error, an arrest warrant was issued. en.wikipedia.org

If an arrest warrant is issued against the sheriff, the high bailiff may arrest the sheriff. en.wikipedia.org

A sick note was shown to the bench explaining why he had failed to appear in court, but they refused to withdraw an arrest warrant. www.gazette-news.co.uk

He was searched with an Interpol arrest warrant since 1998. en.wikipedia.org

A person wanted by the police (arrest warrant) can be apprehended by anyone. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"arrest warrant" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski