coding im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für coding im Englisch»Französisch-Wörterbuch

coding [Brit ˈkəʊdɪŋ, Am ˈkoʊdɪŋ] SUBST

coding (of message)

codage m

coding COMPUT

codage m (d'un programme)

coding sheet SUBST COMPUT

coding sheet

feuille f de programmation

I.code [Brit kəʊd, Am koʊd] SUBST

1. code (laws, rules):

code

code m

code of practice MED

déontologie f (médicale)

code of practice (in advertising)

code m de bonne conduite

code of practice (in banking)

conditions fpl générales

code of ethics PSYCHO, SOZIOL

moralité f

2. code (of behaviour):

code

code m de conduite

to break the code

enfreindre les règles de la bonne conduite

code of honour

code m d'honneur

3. code (cipher, message):

code

code m

to break or crack the code

déchiffrer le code

it's in code

c'est en code

4. code FIN:

branch (sorting) code

code m de succursale

5. code TEL:

(dialling) code

indicatif m

area/country code

indicatif de zone/de pays

6. code COMPUT:

code

code m

II.code [Brit kəʊd, Am koʊd] VERB trans (gen)

code COMPUT

coder

III.to code for VERB intr (in genetics)

to code for

déterminer le code de

I.colour code Brit, color code Am SUBST

colour code

système m de classement par couleurs

II.colour code Brit, color code Am VERB trans

colour code files

classer [qc] par couleurs

colour code wires, switches

identifier [qc] par des couleurs

III.colour-coded ADJ

colour-coded wire, switch, file:

colour-coded

identifié par une couleur

each file/wire is colour-coded

chaque dossier/fil est identifié par une couleur

STD code, STD area code SUBST Brit

STD code

indicatif m

genetic code SUBST

genetic code

code m génétique

zip code SUBST Am

zip code

code m postal

criminal code SUBST

criminal code

code m pénal

I.code name SUBST

code name

nom m de code

II.code name VERB trans

code name

donner un nom de code à

the operation was code named Neptune

l'opération était baptisée Neptune

Übersetzungen für coding im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

codage

coding, encoding

coding im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für coding im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.code [kəʊd, Am koʊd] SUBST

code

code m

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie f

II.code [kəʊd, Am koʊd] VERB trans

code

coder

zip code, ZIP code SUBST Am

zip code

≈ code m postal

code word SUBST

code word

mot m de passe

cipher code SUBST no Pl, no Art

cipher code

code m secret

bar code SUBST

bar code

code-barre m

area code SUBST Am, Aus

area code → dialling code

sort code SUBST FIN

sort code

code m bancaire

postal code SUBST

postal code

code m postal

code SUBST

Benutzereintrag

squawk code LUFTF

code transpondeur m

QR code SUBST

Benutzereintrag

QR code (quick response code) COMPUT

code QR m

coding Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie f

code of ethics

code m de déontologie

to send a message in Morse code

envoyer un message en morse

The minitel gives access to a partially free electronic telephone directory as well as numerous pay services such as journey planners, credit card shopping or information about companies and authorities. Each service has a four-figure code, usually beginning with the number 36. Minitel service has been replaced by the internet and will be discontinued in 2012.

minitel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A detailed schematic of the car's chassis uses blue and red colour-coding to indicate the status of various systems.

www.wheels.ca

When the line first opened in 1938, to distinguish the simultaneous formation of the three lines instead of one, colour-coding was introduced.

en.wikipedia.org

Brevity in succinctness is not achieved by shortening original material by coding or compressing it, but rather by omitting redundant material from it.

en.wikipedia.org

This rarity color-coding has continued in every booster expansion since.

en.wikipedia.org

They lack colour-coding and are easily disengaged.

en.wikipedia.org

In general, arithmetic (and range) coding may be interpreted as a "generalized" change of radix.

en.wikipedia.org

The coding unit was a motor-driven cam switch encrypted with two ten-bit code keys.

en.wikipedia.org

He elaborates on how other released isotopes cause leukemia (strontium-90) and birth defects (cesium-137) before wondering at the foolish futility of colour-coding radioactive gases of such lethality.

en.wikipedia.org

A new technique for color-coding nerves involved in touch gives neuroscientists a much-needed tool for studying that mysterious sense.

www.wired.com

The gene coding for nitric oxide synthase is on human chromosome 17.

en.wikipedia.org