crises im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für crises im Englisch»Französisch-Wörterbuch

crisis <pl crises> [Brit ˈkrʌɪsɪs, Am ˈkraɪsɪs] SUBST

crisis

crise f (in dans, over à cause de)

cabinet/managerial crisis

crise au sein du gouvernement/de la direction

domestic crisis POL

crise interne

the Gulf crisis

la crise du Golfe

personal or emotional crisis

crise émotionnelle

to be in crisis

être en crise

to reach a crisis

devenir critique

to be at/to reach crisis point

être à/atteindre un point critique

crisis of confidence

crise de confiance

to be at crisis level stocks etc:

être à un niveau critique

crisis centre Brit, crisis center Am SUBST

crisis centre (after disaster)

cellule f de crise

crisis centre (for alcoholics, battered wives etc)

association f d'entraide

crisis management SUBST POL

crisis management

gestion f de crise

crisis intervention SUBST

crisis intervention

intervention f d'urgence

energy crisis SUBST

energy crisis

crise f d'énergie

cash crisis SUBST

cash crisis

crise f de trésorerie

housing crisis SUBST

housing crisis

crise f du logement

identity crisis SUBST

identity crisis

crise f d'identité

midlife crisis SUBST

midlife crisis

crise f des cinquante ans

Family Crisis Intervention Unit SUBST

Family Crisis Intervention Unit

police f secours (cellule spécialisée agissant en cas de drames familiaux)

crises im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für crises im Englisch»Französisch-Wörterbuch

crisis <-ses> [ˈkraɪsɪs] SUBST

crisis

crise f

midlife crisis SUBST

midlife crisis

crise f aux alentours de la cinquantaine

oil crisis SUBST

oil crisis

crise f du pétrole

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

deepen crisis

aggraver

deepen crisis

s'aggraver

ease off crisis

se calmer

settle details, a crisis

régler

Übersetzungen für crises im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

la crise qui s'ensuivit

the ensuing crisis

pallier les effets de la crise par qc

to alleviate the effects of the crisis with sth

crise

crisis

crise du logement

housing crisis

crises Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

this is history in the making crisis, success

c'est un moment d'histoire

to behave calmly in a crisis

garder son calme pendant une crise

to suffer from a serious crisis

souffrir d'une grave crise pays

the epicentre of the crisis/the epidemic Brit

le foyer de la crise/de l'épidémie

the epicenter of the crisis/the epidemic Am

le foyer de la crise/de l'épidémie

to alleviate the effects of the crisis with sth

pallier les effets de la crise par qc

crises aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für crises im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

être en rupture

experiencing a major personal crisis

crise des banlieues

crisis of the French banlieues

crise identitaire

identity crisis