disk operating system im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für disk operating system im Englisch»Französisch-Wörterbuch

disk operating system, DOS SUBST

disk operating system

système m d'exploitation à disques

disk operating system

DOS m

Übersetzungen für disk operating system im Englisch»Französisch-Wörterbuch

operating system

système m d'exploitation

operate policy, system

pratiquer

Übersetzungen für disk operating system im Französisch»Englisch-Wörterbuch

système d'exploitation COMPUT

operating system

système d'exploitation

operating system

Übersetzungen für disk operating system im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.operate [Brit ˈɒpəreɪt, Am ˈɑpəˌreɪt] VERB trans

1. operate (run):

operate appliance, machine, vehicle

faire marcher

2. operate (enforce):

operate policy, system

pratiquer

operate ban, control

mettre [qc] en vigueur

3. operate (manage):

operate service, radio station

gérer, diriger

operate mine, racket

exploiter

operate bank: pension plan, savings scheme

avoir

II.operate [Brit ˈɒpəreɪt, Am ˈɑpəˌreɪt] VERB intr

1. operate (do business, engage in criminal activity):

operate

opérer

they operate out of London

ils ont Londres comme base d'opérations

2. operate (function):

operate

marcher, fonctionner

3. operate (take effect):

operate

agir

4. operate MILIT:

operate

opérer

5. operate (work) übtr:

operate factor, force, law:

jouer (in favour of en faveur de, against contre)

6. operate (run):

operate

fonctionner

does the shuttle service operate on Saturdays?

est-ce que la navette fonctionne le samedi?

7. operate MED:

operate

opérer

we shall have to operate

il faudra opérer

to operate on person

opérer

to be operated on

être opéré

to operate on sb's leg/ear

opérer qn à la jambe/l'oreille

to operate on sb for appendicitis

opérer qn de l'appendicite

operating [Brit ˈɒpəreɪtɪŋ, Am ˈɑpəreɪdɪŋ] ADJ

operating costs, income:

operating

d'exploitation

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] SUBST

1. system ADMIN (way of organizing):

system

système m (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system COMPUT:

system

système m (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system WIRTSCH, JUR, LING, PHILOS, POL

système m

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système m

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif m de freinage

5. system POL (established structures):

the system

le système m

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau m

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT, MED

système m

8. system PHYSIOL (human, animal):

system

organisme m

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system wörtl

rendre qc

to get sth out of one's system übtr, ugs

oublier qc

9. system (of features):

system GEOG, GEOL, METEO

système m

river system

réseau m fluvial

10. system (for classification, measurement):

system CHEM, MATH

système m

disk [Brit dɪsk, Am dɪsk] SUBST

1. disk COMPUT:

disk

disque m

on disk

sur disque

2. disk Am → disc

Siehe auch: disc

disc [Brit dɪsk, Am dɪsk] SUBST

1. disc (gen) MUS:

disc

disque m

on disc

sur disque

2. disc ANAT:

disc

disque m (intervertébral)

to have a slipped disc

avoir une hernie discale

disk operating system im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disk operating system im Englisch»Französisch-Wörterbuch

operating system

système m d'exploitation

operating system

système d'exploitation

operate machine, system

fonctionner

operate a machine, system

faire fonctionner

Übersetzungen für disk operating system im Französisch»Englisch-Wörterbuch

système informatique/d'exploitation

computing/operating system

Übersetzungen für disk operating system im Englisch»Französisch-Wörterbuch

system [ˈsɪstəm] SUBST

system a. abw a. COMPUT, MATH:

system

système m

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

Wendungen:

to get something out of one's system ugs

se débarrasser de qc

I.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:pər-] VERB intr

1. operate (work, run):

operate machine, system

fonctionner

2. operate (be in effect):

operate drug, law, decision

faire effet

3. operate (perform surgery):

operate

opérer

4. operate HANDEL, MILIT:

operate

opérer

II.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:pər-] VERB trans

1. operate (work, run):

operate a machine, system

faire fonctionner

2. operate (run, manage):

operate store, business

gérer

operate factory

diriger

operate farm

exploiter

disk [dɪsk] SUBST COMPUT

disk

disque m

hard disk

disque dur

floppy disk

disquette f

formatted 1.44MB floppy disk

disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

installation disk

disquette d'installation

start-up disk

disquette de démarrage

double-sided, high density disk

disquette double face, haute densité

compact laser disk

disque optique compact

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Usually, a disk operating system was loaded from a disk.

en.wikipedia.org

In the early days of microcomputers, computer memory space was often limited, so the disk operating system was an extension of the operating system.

en.wikipedia.org

Unfortunately, however, the routines in the previous disk operating system to enable disk copy were removed for the 1541 as it was intended to be a stand-alone unit.

en.wikipedia.org