idyll im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für idyll im Englisch»Französisch-Wörterbuch

idyll [Brit ˈɪdɪl, Am ˈaɪdl] SUBST

idyll

idylle f also LIT

Übersetzungen für idyll im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

idylle

idyll

idyll im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für idyll im Englisch»Französisch-Wörterbuch

idyll [ˈɪdɪl, Am ˈaɪdəl] SUBST a. übtr

idyll

idylle f

Übersetzungen für idyll im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

idylle

idyll

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

However, outsiders have discovered the rural idyll and are moving in to enjoy its benefits.

en.wikipedia.org

His tales were built around the traditional adventure model of idyll-crisis-idyll.

en.wikipedia.org

The idyll went wrong when, ignoring her pleas, he threw up his position to spend the rest of his life with her.

en.wikipedia.org

But the idyll is shattered by their discovery of a man's body, hanging from a tree.

en.wikipedia.org

He also composed a pastoral idyll, which, though too long and inclined to obscenity, contains much tender description.

en.wikipedia.org

In a sense, the plague is metaphorical, since the revolutionary idyll of the lite group is corroded from within by flaws of human nature.

en.wikipedia.org

She did not have the nostalgic idyll of many migrs, but rather the memories of her childhood and her lost family.

en.wikipedia.org

Less symmetrical layouts became common with the development of the natural style of the "jardin anglais", which attempted to create vistas of a rural idyll.

en.wikipedia.org

One can perceive the remains of the past and the possibilities of an idyll.

en.wikipedia.org

A sense of tragedy or alienation underlies depictions of what might otherwise be thought to be rural idylls.

en.wikipedia.org