merchant im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für merchant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.merchant [Brit ˈməːtʃ(ə)nt, Am ˈmərtʃənt] SUBST

1. merchant HANDEL:

merchant (selling in bulk)

négociant m

merchant (selling in small quantities)

marchand m

merchant (retailer)

détaillant m

wine/silk merchant

marchand de vins/de soie, négociant en vins/en soie

2. merchant (person) ugs → rip-off merchant

II.merchant [Brit ˈməːtʃ(ə)nt, Am ˈmərtʃənt] ADJ attr

merchant ship, vessel, fleet, shipping

marchand

merchant sailor, seaman

de la marine marchande

Siehe auch: speed merchant, rip-off artist

speed merchant SUBST ugs, abw

speed merchant

fou/folle m/f du volant

rip-off artist, rip-off merchant SUBST ugs

rip-off artist

arnaqueur/-euse sl

merchant navy Brit, merchant marine Am SUBST

merchant navy

marine f marchande

commission merchant SUBST HANDEL

commission merchant

intermédiaire mf à la commission

wool merchant SUBST HIST

wool merchant

lainier/-ière m/f

diamond merchant SUBST

diamond merchant

diamantaire m

builders' merchant SUBST

builders' merchant

fournisseur m de matériaux de construction

seed merchant SUBST (person)

seed merchant

grainetier/-ière m/f

seed merchant's (shop)

graineterie f

scrap merchant SUBST

scrap merchant

marchand m de ferraille

speed merchant SUBST ugs, abw

speed merchant

fou/folle m/f du volant

plumbers' merchant SUBST

plumbers' merchant

grossiste m en plomberie

merchant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für merchant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.merchant [ˈmɜ:tʃənt, Am ˈmɜ:r-] SUBST

1. merchant (trader):

merchant

négociant(e) m (f)

2. merchant (retailer):

merchant

commerçant(e) m (f)

II.merchant [ˈmɜ:tʃənt, Am ˈmɜ:r-] ADJ

merchant

marchand(e)

merchant ship SUBST

merchant ship

navire m marchand

merchant navy SUBST

merchant navy

marine f marchande

scrap merchant SUBST Brit

scrap merchant → scrap dealer

Siehe auch: scrap dealer

scrap dealer SUBST

scrap dealer

ferrailleur(-euse) m (f)

wine merchant SUBST

wine merchant

négociant(e) m (f) en vins

merchant bank SUBST

merchant bank

banque f d'affaires

Übersetzungen für merchant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

caviste

wine merchant

grainetier (-ière)

seed merchant

ferrailleur (-euse)

scrap merchant

légumier (-ière)

produce merchant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These choices include training the troops, buying a certain product/quantity from a merchant, drafting soldiers, sending a treaty, or going to war.

en.wikipedia.org

The merchant ship had turned away and began zig-zagging, and so escaped without being hit.

en.wikipedia.org

He was active as a merchant in the textile trade.

en.wikipedia.org

He was successful enough to have contracted a marriage with the daughter of a wealthy merchant.

en.wikipedia.org

The merchant drove them away and himself drank the water.

en.wikipedia.org

He worked as a merchant there, later police sergeant.

en.wikipedia.org

The list includes merchant ship's captains as well as naval ship's captains.

en.wikipedia.org

Governments benefited from the high tariffs and payments from the merchants.

en.wikipedia.org

They were subsequently used by merchants for trade purpose.

en.wikipedia.org

He sailed on board a merchant vessel in which he had a monetary stake.

en.wikipedia.org