romantic fiction im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für romantic fiction im Englisch»Französisch-Wörterbuch

romantic fiction SUBST

romantic fiction (genre)

romans mpl d'amour

romantic fiction (in bookshop)

‘sentiment’ m

Übersetzungen für romantic fiction im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.romantic [Brit rə(ʊ)ˈmantɪk, Am roʊˈmæn(t)ɪk] SUBST

1. romantic:

romantic

romantique mf

Wendungen:

Romantic (arts movement)

romantique mf

II.romantic [Brit rə(ʊ)ˈmantɪk, Am roʊˈmæn(t)ɪk] ADJ

1. romantic place, setting, story, person, idea:

romantic

romantique

2. romantic (involving affair):

romantic

sentimental

to form a romantic attachment with sb

nouer une histoire sentimentale avec qn

3. romantic novel, film:

romantic

d'amour

the romantic lead

le rôle du héros romantique

Wendungen:

Romantic (arts movement)

romantique

fiction [Brit ˈfɪkʃ(ə)n, Am ˈfɪkʃ(ə)n] SUBST

1. fiction (literary genre):

fiction

romanesque m

fiction

roman m

2. fiction (books):

fiction

romans mpl

to write fiction

écrire des romans

light fiction

romans mpl de lecture facile

American fiction

le roman américain

in fiction

dans les romans

children's fiction

littérature f pour enfants

3. fiction (delusion):

fiction

illusion f

liberty is a fiction

la liberté est une illusion

4. fiction (untruth):

fiction

histoire f

his address is a fiction

son adresse est fictive

do you really believe that fiction that she was sick?

est-ce que tu crois vraiment à cette histoire de maladie?

5. fiction (creation of the imagination):

fiction

fiction f

6. fiction (pretence):

they keep up the fiction that …

ils font croire à tout le monde que …

romantic fiction im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für romantic fiction im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.romantic [rəʊˈmæntɪk, Am roʊˈmænt̬ɪk] ADJ

1. romantic (concerning love) a. LIT, KUNST:

romantic

romantique

2. romantic (unrealistic):

romantic

romanesque

II.romantic [rəʊˈmæntɪk, Am roʊˈmænt̬ɪk] SUBST

romantic

romantique mf

fiction [ˈfɪkʃən] SUBST no Pl

fiction

fiction f