-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
scherzo im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für scherzo im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
scherzo <pl scherzos or scherzi> [Brit ˈskɛːtsəʊ, Am ˈskɛrtsoʊ] SUBST
- scherzo
- scherzo m
Übersetzungen für scherzo im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The second half of the work symbolises the rapid development of the newborn and suggests the sequence of an intermezzo, scherzo and finale.en.wikipedia.org
- The scherzo represents his dance and the unusual tuning of the violin adds tension to its sound and contributes to the music's ghostly character.en.wikipedia.org
- It provides a diversion to the blithe scherzo, contrasting sharply in tone and adding gravity to the prevailing humor.en.wikipedia.org
- The following exists: the first two movements complete in full score, the first two pages of a scherzo in full score.en.wikipedia.org
- The return of the scherzo is now complemented by threatening thuds from the bass drum and brass.en.wikipedia.org
- After a varied reprise of the scherzo's first section, a coda with a meter change to cut time follows.en.wikipedia.org
- The first thirty measures are preserved in full score, but the entire rest of the scherzo proper (both strains) only in short score.en.wikipedia.org
- The third movement is a scherzo and trio.en.wikipedia.org
- The trio's forthright delivery of the first movement found a telling contrast in the crisp, light-footed scherzo and the winsome grace of the slow movement.www.sfgate.com
- The first movement is in 3/4, the second in 3/8 and the third (an incomplete scherzo) also in 3/4.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch