suitcases im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für suitcases im Englisch»Französisch-Wörterbuch

suitcase [Brit ˈsuːtkeɪs, Am ˈsutˌkeɪs] SUBST

suitcase

valise f

to be living out of a suitcase

passer sa vie à se déplacer

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

set down suitcases, vase

poser

unstrap suitcase

défaire les sangles de

lug suitcase, heavy object person

traîner

unpack luggage, suitcase

défaire

Übersetzungen für suitcases im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

valoche

suitcase

les valises obstruent le passage

the suitcases are in the way

personne embarrassée d'une grosse valise

person weighed down with a large suitcase

ma valise est perchée en haut de l'armoire

my suitcase is on top of the wardrobe

faire l'inventaire de sa valise (dresser une liste)

to make a list of the contents of one's suitcase

faire l'inventaire de sa valise (vérifier le contenu)

to go through one's suitcase

suitcases im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für suitcases im Englisch»Französisch-Wörterbuch

suitcase [ˈsu:tkeɪs] SUBST

suitcase

valise f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unpack suitcase

défaire

to force sth into a suitcase

tasser qc dans une valise

to pack a lot into a suitcase

mettre plein de choses dans une valise

Übersetzungen für suitcases im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

valise

suitcase

faire sa valise

to pack one's suitcase

valise/lettre/voiture piégée

suitcase/letter/car bomb

une valise bourrée

a bursting suitcase

remonter la valise au grenier

to take the suitcase up to the attic

rentrer dans une valise/un tiroir

to fit in a suitcase/a drawer

sortir qc d'un sac/d'un tiroir/d'une valise

to get sth out of a bag/drawer/suitcase

suitcases Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to force sth into a suitcase

tasser qc dans une valise

to pack a lot into a suitcase

mettre plein de choses dans une valise

to fit in a suitcase/a drawer

rentrer dans une valise/un tiroir

to get sth out of a bag/drawer/suitcase

sortir qc d'un sac/d'un tiroir/d'une valise

to take the suitcase up to the attic

remonter la valise au grenier