teachings im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für teachings im Englisch»Französisch-Wörterbuch

teaching [Brit ˈtiːtʃɪŋ, Am ˈtitʃɪŋ] SUBST

1. teaching (instruction):

teaching

enseignement m

the teaching of history, history teaching

l'enseignement de l'histoire

to go into or enter teaching

entrer dans l'enseignement

to have 22 hours teaching per week

avoir 22 heures de cours par semaine

to do some teaching in the evenings

donner quelques cours le soir

to do some teaching in the evenings attr career, post, union

d'enseignant

to do some teaching in the evenings ability, materials, method, qualification, strategy, skill

pédagogique

to do some teaching in the evenings staff

enseignant

2. teaching (doctrine):

teaching

enseignement m

the teachings of Gandhi

les enseignements de Gandhi

teaching practice SUBST Brit

teaching practice

stage m de formation pédagogique

to be on or be doing teaching practice

être en stage

teaching profession SUBST

1. teaching profession (teaching body):

the teaching profession

les enseignants mpl

2. teaching profession (career):

the teaching profession

l'enseignement m

teaching aid SUBST

teaching aid

support m pédagogique

teaching fellow SUBST

teaching fellow

attaché/-e m/f d'enseignement

teaching fellowship SUBST

teaching fellowship

poste m d'attaché d'enseignement

teaching hospital SUBST

teaching hospital

centre m hospitalo-universitaire, CHU

team-teaching SUBST

team-teaching

enseignement m en équipe

teaching assistant, TA SUBST

1. teaching assistant Am UNIV:

teaching assistant

chargé/-e m/f d'enseignement

2. teaching assistant Brit SCHULE:

teaching assistant

personne sans diplôme d'enseignement qui aide l'instituteur

initial teaching alphabet, ITA SUBST SCHULE

initial teaching alphabet

alphabet phonétique à l'usage des enfants

teachings im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teachings im Englisch»Französisch-Wörterbuch

teaching SUBST

1. teaching no Pl (instruction, profession):

teaching

l'enseignement m

2. teaching Pl (doctrine, precept):

teaching

enseignements mpl

teaching hospital SUBST

teaching hospital

CHU m

teaching staff SUBST

teaching staff

corps m enseignant

teaching method SUBST

teaching method

méthode f pédagogique

teaching job SUBST

teaching job

poste m d'enseignant

Übersetzungen für teachings im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

professorat

teaching

professorat de mathématiques

mathematics teaching

personnel enseignant

teaching staff

lecteur (-trice)

teaching assistant

pédagogie

teaching ability

FEN

one of the teaching unions in France

teachings Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

teaching needs patience

l'enseignement requiert de la patience

teaching/office staff

personnel enseignant/de bureau

the joys of teaching

les joies de l'enseignement

the teaching proper

l'enseignement à proprement parler

I'm teaching in five minutes

je fais cours dans cinq minutes

he asked for lighter teaching commitments

il a réclamé un enseignement moins chargé

teaching profession

profession d'enseignant(e)

I do little actual teaching

je fais peu d'enseignement à proprement parler

the predominance of women in teaching

féminisation de l'enseignement (résultat)

one of the teaching unions in France

FEN

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As the church grew, many members were eager to gather together and live some of the teachings of the early church.

en.wikipedia.org

These suffered from a number of difficulties, not least the antagonistic bias the writers held towards gnostic teachings.

en.wikipedia.org

His treatise contains the teachings of the classics, and was used as a reference book until the early 20th century.

en.wikipedia.org

The common folk could feel the spiritual warmth within these new teachings, as they were now related to inner human psychological experience.

en.wikipedia.org

Because of this unorthodox arrangement, students are told to reread the teachings often and under varied circumstances.

en.wikipedia.org

The second part presents teachings on the redemption.

en.wikipedia.org

Using this insight and the teachings received from his uncle he formed his own tradition of swordsmanship.

en.wikipedia.org

Her teachings on natural vegetable dyeing were recorded in.

en.wikipedia.org

His teachings attracted a number of disciples desiring guidance in the practice of unceasing prayer.

en.wikipedia.org

Through her teachings, feral orgres were able to focus their rage into powerful magic.

en.wikipedia.org