treaties im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für treaties im Englisch»Französisch-Wörterbuch

treaty [Brit ˈtriːti, Am ˈtridi] SUBST

1. treaty POL:

treaty

traité m (for sur)

the Treaty of Rome

le traité de Rome

to draw up/sign a treaty

rédiger/signer un traité

a treaty banning chemical weapons

un traité interdisant les armes chimiques

a treaty banning chemical weapons attr provision, signatory

d'un traité

a treaty banning chemical weapons obligation

conventionnel/-elle

2. treaty:

treaty HANDEL, JUR

accord m

treaty HANDEL, JUR

contrat m

for sale by private treaty

à vendre de gré à gré

peace treaty SUBST

peace treaty

traité m de paix

private treaty SUBST

by private treaty

de gré à gré

arms treaty SUBST

arms treaty

traité m sur le contrôle des armements

North Atlantic Treaty Organization, NATO SUBST

North Atlantic Treaty Organization

Organisation f du traité de l'Atlantique Nord

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

extradition attr proceedings, treaty

d'extradition

solemnize treaty

ratifier

multipartite treaty

multipartite

non-aggression attr pact, treaty

de non-agression

Übersetzungen für treaties im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

traité

treaty

le traité de Rome

the Treaty of Rome

le traité de Maastricht

the Maastricht Treaty

un traité d'amitié

a treaty of friendship

traité de paix

peace treaty

treaties im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für treaties im Englisch»Französisch-Wörterbuch

treaty <-ies> [ˈtri:ti, Am -t̬i] SUBST

treaty

traité m

peace treaty SUBST

peace treaty

traité m de paix

nuclear non-proliferation treaty SUBST

nuclear non-proliferation treaty

traité m de non-prolifération des armes nucléaires

European Union Treaty SUBST

European Union Treaty

traité m sur l'Union européenne

Warsaw Pact, Warsaw Treaty SUBST HIST

Warsaw Pact

pacte m de Varsovie

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

reword answer, treaty

reformuler

Übersetzungen für treaties im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pacte d'alliance

treaty of alliance

traité

treaty

traité de Maastricht

Maastricht Treaty

traité de Versailles

Treaty of Versailles

rupture de contrat/traité

breach of contract/a treaty

paix

peace treaty

treaties Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

under the treaty

conformément au traité