approval im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für approval im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

approval [Brit əˈpruːv(ə)l, Am əˈpruvəl] SUBST

1. approval U (favourable opinion):

approval

approvazione f (of di)

to win sb's approval

guadagnarsi, ottenere l'approvazione di qn

she nodded, smiled her approval

ha mostrato la sua approvazione con un cenno del capo, sorridendo

2. approval U ADMIN (authorization):

approval

approvazione f

approval

autorizzazione f (to do per fare)

subject to sb's approval

sottoposto all'approvazione di qn

to give (one's) approval to plan, scheme, reform

dare la propria approvazione a

to get, send sth on approval

ricevere, inviare qc in prova

3. approval C ADMIN (certificate of authorization):

approval

autorizzazione f

drug, pesticide, product approval

omologazione di un medicinale, di un pesticida, di un prodotto

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to bask in approval, affection

bearsi di, gioire di

Übersetzungen für approval im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

placet

approval

dare il placet

to give (one's) approval

ricevere il placet da qn

to win sb's approval

approvazione

approval

dare la propria approvazione

to give (one's) approval

trovare piena approvazione

to meet with complete approval

ottenere l'approvazione di qn

to win sb's approval

presentare, sottoporre qc all'approvazione di qn

to present, submit sth for sb's approval

d'approvazione sorriso, cenno

approving, of approval

sottoposto all'approvazione di qn

subject to sb's approval

avallo übtr

approval uncountable

benestare

approval

omologazione

approval

il crisma dell'ufficialità

official approval

gradimento

approval

incontrare il gradimento di qn

to meet sb's approval

approval im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für approval im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

approval [ə·ˈpru:·vl] SUBST

approval

approvazione f

to meet with sb's approval

ottenere l'approvazione di qn

to nod one's approval

assentire con un cenno del capo

on approval WIRTSCH

in prova

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mock approval/disapproval

falsa approvazione/disapprovazione m

seek help, approval, job

chiedere

seal of approval

approvazione f

subject to approval

soggetto ad approvazione

Übersetzungen für approval im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

approvazione

approval

plauso

approval

applauso

approval

assenso

approval

approval Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mock approval/disapproval

falsa approvazione/disapprovazione m

to meet with sb's approval

ottenere l'approvazione di qn

to nod one's approval

assentire con un cenno del capo

on approval WIRTSCH

in prova

subject to approval

soggetto ad approvazione

seal of approval

approvazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In order to pass, the change required the approval of at least 75% of voters in three of the four states.

en.wikipedia.org

Approval requires a majority vote in value in excess of 75%.

en.wikipedia.org

Many critics expressed a general approval, but questioned the unpleasant back story (which contrasted with the overall tone of the film).

en.wikipedia.org

This seal of approval guarantees the product's quality and originality as well as the well-established manufacturing processes involved.

en.wikipedia.org

Also, the approval rates for minorities were equally low.

en.wikipedia.org

Nominees are submitted to the national office of the honor society for verification and approval.

en.wikipedia.org

The merger was contingent upon shareholder and regulatory approval.

en.wikipedia.org

For special education costs, 75 districts received approval to exceed their tax limit.

en.wikipedia.org

They are introduced to their respective families, and there is approval all round, and their marriage is to be finalized soon.

en.wikipedia.org

This approval won over the regions strict environmentalists and many council members.

en.wikipedia.org