Übersetzungen für bad-mannered im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

bad-mannered [Brit ˌbadˈmanəd, Am ˌbædˈmænərd] ADJ

bad-mannered

maleducato

she's very bad-mannered

è molto maleducata

Übersetzungen für bad-mannered im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ineducato [ineduˈkato] ADJ

1. ineducato (senza educazione):

ineducato

unlearned

ineducato

unrefined

2. ineducato (maleducato):

ineducato

impolite

ineducato

bad-mannered

ineducato

rude

sgarbato [zɡarˈbato] ADJ (scortese)

sgarbato risposta

impolite

sgarbato risposta

rude

sgarbato persona

rude

sgarbato persona

impolite

sgarbato persona

bad-mannered

essere sgarbato verso or nei confronti di qn

to be rude or unkind to sb

I.screanzato [skreanˈtsato] ADJ

screanzato

ill-bred

screanzato

ill-mannered

screanzato

bad-mannered

screanzato

coarse

II.screanzato (screanzata) [skreanˈtsato] SUBST m (f)

screanzato (screanzata)

ill-bred person

screanzato (screanzata)

ill-mannered person

è uno screanzato

he has no manners

I.maleducato [maleduˈkato] ADJ

maleducato persona

ill-bred

maleducato persona

ill-mannered

maleducato persona

bad-mannered

maleducato persona

rude

maleducato persona

impolite

maleducato gesto, risposta

rude

è maleducato fare

it is rude to do

essere molto maleducato con qn

to be very rude to sb

il bambino più maleducato che avesse mai incontrato

the worst-behaved child he'd ever met

II.maleducato (maleducata) [maleduˈkato] SUBST m (f)

maleducato (maleducata)

ill-bred person

maleducato (maleducata)

bad-mannered person

è un maleducato

he has no manners

è da maleducati fare

it is bad manners to do