beauty editor im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für beauty editor im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

beauty editor [ˈbjuːtɪˌeditə(r)] SUBST PRESSE

beauty editor

responsabile mf della rubrica della bellezza

beauty editor

redattore m della rubrica della bellezza / redattrice f della rubrica della bellezza

Übersetzungen für beauty editor im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

editor [Brit ˈɛdɪtə, Am ˈɛdədər] SUBST

1. editor:

editor (of newspaper)

direttore m (of di)

editor (of newspaper articles)

redattore m / redattrice f

political, sports, fashion editor

redattore politico, sportivo, di moda

2. editor (of book, manuscript):

editor

correttore m / correttrice f

editor

revisore m

3. editor (of writer, works, anthology):

editor

curatore m / curatrice f

he's the editor of Keats' letters

è il curatore delle lettere di Keats

4. editor (of dictionary):

editor

redattore m / redattrice f

5. editor (of film):

editor

tecnico m del montaggio

6. editor COMPUT (program):

editor

editor m

beauty [Brit ˈbjuːti, Am ˈbjudi] SUBST

1. beauty (quality):

beauty

bellezza f

to spoil or mar the beauty of

rovinare la bellezza di

to spoil or mar the beauty of before Subst contest

di bellezza

2. beauty (woman):

beauty

bellezza f

beauty

bella donna f

3. beauty (beautiful feature):

the beauties of nature, landscape

le bellezze di

4. beauty (advantage):

the beauty of the system is that…

il bello or il vantaggio del sistema è che…

that's the beauty of it

questo è il bello

5. beauty (perfect example):

a beauty of a goal, car

un gol splendido, un'auto splendida

that's a real beauty scherzh

è una meraviglia!

6. beauty before Subst (for improving appearance):

beauty product, treatment

di bellezza

age before beauty scherzh

= i più anziani hanno la precedenza sui più giovani

beauty is in the eye of the beholder Sprichw

non è bello ciò che è bello, è bello ciò che piace

Beauty and the Beast

la Bella e la Bestia

beauty editor im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beauty editor im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

editor [ˈe·dɪ·tɚ] SUBST

1. editor:

editor of book

curatore(-trice) m (f)

editor of article

redattore(-trice) m (f)

editor of newspaper

direttore(-trice) m (f)

chief editor

redattore(-trice) capo m (f)

sports editor

redattore(-trice) sportivo m (f)

2. editor FILM:

editor

addetto(-a) m (f) al montaggio

3. editor COMPUT:

editor

editor m inv

beauty <-ies> [ˈbju:·t̬i] SUBST

1. beauty (property):

beauty

bellezza f

2. beauty (beautiful woman):

beauty

bellezza f

3. beauty ugs (specimen):

beauty

chicca f

4. beauty ugs (advantage):

the beauty of …

il bello è che …

Wendungen:

beauty is in the eye of the beholder Sprichw

non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace

beauty is only skin-deep Sprichw

la bellezza è superficiale