Übersetzungen für capital market im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

capital market [Am ˈkæpədl ˈmɑrkət] SUBST

- Synonyme für capital market zeigen
- Feedback zu capital market

capital market

mercato m finanziario, dei capitali

Übersetzungen für capital market im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für capital market im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] SUBST

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

1. capital (letter):

(lettera) maiuscola f

3. capital U:

capital HANDEL, WIRTSCH (wealth)

capital (funds)

capital (funds)

fondi mpl

with a capital of £500, 000

con un capitale di 500.000 sterline

to make capital out of sth übtr

trarre profitto, vantaggio da qc

to make political capital out of sth

trarre vantaggio politico da qc

to make political capital out of sth before Subst amount, base, loss, outlay, turnover

4. capital (capitalist interests):

capital and labour

il capitale e il mondo del lavoro

II.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] ADJ

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

2. capital JUR:

capital offence, crime, sentence

3. capital (essential):

to be of capital importance

essere di importanza capitale

4. capital Brit (excellent):

capital arch, ugs

capital arch, ugs

capital² [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] SUBST ARCHIT

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

I.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] SUBST

- Synonyme für market zeigen
- Feedback zu market

1. market WIRTSCH (trading structure):

the art, job, property market

il mercato dell'arte, del lavoro, immobiliare

the market in tea, sugar, the tea, sugar market

il mercato del tè, dello zucchero

at market (price)

a prezzo di mercato

cars at the upper or top end of the market

le auto più esclusive sul mercato

to be at the upper end of the market company:

essere di prim'ordine, in testa al mercato

to put sth on the market

lanciare qc sul mercato, mettere qc in commercio

to be in the market for sth

essere alla ricerca di qc (per comprarla)

to come onto the market goods, product:

arrivare sul mercato

to come onto the market before Subst conditions, rates, trend

3. market (place where goods are sold):

flower, fish market

mercato dei fiori, del pesce

covered, open air market

mercato coperto, all'aperto

to go to market

andare al mercato

4. market WIRTSCH (stock market):

to play the market

giocare in borsa, speculare

II.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VERB trans

- Synonyme für market zeigen
- Feedback zu market

1. market (sell):

market product

distribuire, vendere

2. market (promote):

lanciare [qc] sul mercato

III.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VERB intr Am

- Synonyme für market zeigen
- Feedback zu market

to go marketing

andare a fare la spesa

IV.to market oneself VERB refl

- Synonyme für market zeigen
- Feedback zu market

to market oneself

Übersetzungen für capital market im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.capital [ˈkæ·pə·tl] SUBST

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

1. capital (principal city):

2. capital TYPO:

to write in capitals

scrivere in stampatello

3. capital ARCHIT:

4. capital FIN:

to make capital (out) of sth übtr

trarre vantaggio da qc

II.capital [ˈkæ·pə·tl] ADJ

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

1. capital (principal):

capital city

2. capital TYPO:

capital letter

3. capital JUR:

capital punishment

pena f capitale

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] SUBST

- Synonyme für market zeigen
- Feedback zu market

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] VERB trans

- Synonyme für market zeigen
- Feedback zu market

commercializzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The government also developed the capital market, which too was performing poorly. en.wikipedia.org

The short-term interest rates of the money market influence the long-term interest rates of the capital market. en.wikipedia.org

This global capital market imperfection contributes a lot to the widespread liability dollarization phenomenon. en.wikipedia.org

This contrasts with the capital market for longer-term funding, which is supplied by bonds and equity. en.wikipedia.org

This means that the market is still relatively new, and the concept of both an equity and capital market is just coming into consciousness. en.wikipedia.org

His core expertise is in investment banking, project finance, corporate restructuring and capital market. en.wikipedia.org

The firm created a national capital market for industrial companies a market that had previously existed only for railroads and canals. en.wikipedia.org

However, international capital market may still take a number of retaliatory actions to penalize defaulting debtors. en.wikipedia.org

They started public education program in 2008 with giving a free lectures and trainings about the capital market to the domestic people. en.wikipedia.org

The rapidly expanding citrus industry also stimulated the capital market for real estate. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"capital market" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski