development company im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für development company im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

development company [dɪˈveləpməntˌkʌmpənɪ] SUBST

development company

società f immobiliare

Übersetzungen für development company im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

property was damaged before Subst company, development, group, market, speculator, value

immobiliare

Übersetzungen für development company im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

società immobiliare (di costruzione)

development company

società immobiliare

development or property company

Übersetzungen für development company im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

development [Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt, Am dəˈvɛləpmənt] SUBST

1. development (creation):

development (of commercial product)

creazione f

development (of new housing, industry etc.)

sviluppo m

new development

novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.)

sviluppo m

development (human, economic, industrial etc.)

evoluzione f

3. development (fostering):

development (of links)

sviluppo m

development (of links)

ampliamento m

development (of the arts, sport, industry)

sviluppo m

4. development:

development (of land)

valorizzazione f

development (of building)

edificazione f

development (of site, city centre etc.)

risanamento m

development (of site, city centre etc.)

recupero m

5. development (land etc. developed):

housing development

area di sviluppo urbano

housing development (individual houses)

complesso abitativo

6. development (innovation):

development

progresso m

major developments in surgery

grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development

sviluppo m

development

cambiamento m

recent developments in Europe, in the pay dispute

recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments

gli ultimi sviluppi

to await developments

attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development

sviluppo m

company [Brit ˈkʌmp(ə)ni, Am ˈkəmp(ə)ni] SUBST

1. company before Subst:

company HANDEL, JUR

compagnia f

company HANDEL, JUR

società f

company (of all businesses) earnings, profits, records

delle società

company (of a particular business) accountant, car park, headquarters, newsletter

dell'azienda, della ditta

2. company:

company MUS, THEAT

compagnia f

3. company MILIT:

company

compagnia f

4. company (companionship):

company

compagnia f

to keep sb company

tenere compagnia a qn

to enjoy sb's company

godere della compagnia di qn

to be good company

essere di buona compagnia

I have a cat for company

ho un gatto che mi fa compagnia

to be seen in sb's company or in company with sb

essere visto in compagnia di qn

to part company with person: person, bike, horse

separarsi da

also scherzh on political matters they part company

per quanto riguarda la politica, sono del tutto discordi

to keep bad company

avere cattive amicizie or frequentare cattive compagnie

5. company (visitors):

company

ospiti mpl

to have, expect company

avere, aspettare ospiti

6. company (society):

in company

in compagnia

in mixed company

in presenza delle signore

to be fit company for sb

essere una compagnia adatta a qn

to keep company with sb

frequentare qn

Luisa and company

Luisa e compagni

Luisa and company abw

Luisa e compagnia (bella)

7. company (similar circumstances):

to be in good company

essere in buona compagnia

don't worry, you're in good company

non prendertela, sei in buona compagnia

Mary, in company with many others, complained

Mary, insieme a molti altri, si lamentò

8. company (gathering):

company

compagnia f

company

comitiva f

the assembled company

l'assemblea

9. company NAUT:

company

equipaggio m

10. company (CIA) euph, ugs:

the Company

la CIA

development company im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für development company im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] SUBST

1. development:

development (process)

sviluppo m

development (growth)

crescita f

2. development (growth stage):

development

sviluppo m

development of skills

acquisizione f

3. development (progress):

development

progresso m

development of products

ideazione f

4. development (event):

development

sviluppo m

5. development (building of):

development

costruzione f

housing development

complesso m abitativo

6. development (building on):

development of land

sviluppo m

7. development (industrialization):

development

industrializazzione f

company <-ies> [ˈkʌm·pə·ni] SUBST

1. company (firm, enterprise):

company

società f inv

company union

sindacato m aziendale

2. company (companionship):

company

compagnia f

you are in good company

sei in buona compagnia

to keep sb company

fare compagnia a qu

he's been keeping bad company

frequenta cattive compagnie

Margaret stayed for a week as company for my mother

Margaret è rimasta una settimana a fare compagnia a mia madre

3. company (group) a. MILIT:

company

compagnia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The company was founded in 1984 as a software development company specializing in reservations for the local recreation industry.

en.wikipedia.org

A housing development company bought the land in 2005.

en.wikipedia.org

Signatures main business model was to become a drug development company with preclinical leads available for licensing to pharmaceutical and biotech partners.

en.wikipedia.org

It was subsequently owned by a property development company which redeveloped the farm complex.

en.wikipedia.org