entertained im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für entertained im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.entertain [Brit ɛntəˈteɪn, Am ˌɛn(t)ərˈteɪn] VERB trans

1. entertain (keep amused, make laugh):

entertain

divertire

2. entertain (keep occupied, keep company with):

entertain

intrattenere

3. entertain (play host to):

entertain

ricevere

entertain

ospitare

to entertain sb to dinner

avere qn a cena

she's being entertained to dinner by some friends

si è fermata a cena da alcuni amici

4. entertain (nurture):

entertain idea, hope

accarezzare

entertain suggestion

accogliere

entertain doubt, ambition, passion, illusion

nutrire

I couldn't entertain the thought that …

non potevo pensare che …

II.entertain [Brit ɛntəˈteɪn, Am ˌɛn(t)ərˈteɪn] VERB intr

entertain

ricevere, dare ricevimenti

we don't entertain much

non riceviamo spesso degli ospiti

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

royally entertained

splendidamente

prodigally give, entertain

con prodigalità

lavishly entertain, give

con grande generosità

formally speak, write, address, greet, entertain, celebrate

in modo formale

Übersetzungen für entertained im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sollazzare

to entertain

svariare übtr

to entertain

trastullare

to entertain

carezzare sogno, speranza, idea

to entertain

carezzava la speranza di poter tornare al suo paese

he entertained the hope that he would be able to return to his country

accarezzare idea, sogno, speranza

to entertain

accarezzava la speranza di poter tornare al suo paese

he entertained the hope that he would be able to return to his country

entertained im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entertained im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.entertain [ˌen·t̬ɚ·ˈteɪn] VERB trans

1. entertain (amuse):

entertain

intrattenere

2. entertain (guests):

entertain

ricevere

3. entertain (consider):

entertain

prendere in considerazione

to entertain doubts

nutrire dubbi

to entertain an idea/a plan

valutare un'idea/un piano

II.entertain [ˌen·t̬ɚ·ˈteɪn] VERB intr (invite guests)

entertain

ricevere

Übersetzungen für entertained im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

intrattenere

to entertain

distrarre

to entertain

divertire

to entertain

entertained Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to entertain doubts

nutrire dubbi

to entertain an idea/a plan

valutare un'idea/un piano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The four gave some bracelets to the man of the house and entertained the children.

en.wikipedia.org

This illusionist, mind-reader, hypnotist and champion con-artist breezes into town every couple of years with a show that invariably leaves me feeling baffled, slightly queasy but above all royally entertained.

www.telegraph.co.uk

A large high-definition video board excels at keeping fans informed and entertained from behind the berm in left field, where the main scoreboard is stationed.

en.wikipedia.org

Other all-inclusive resorts are geared toward families, with facilities like craft centers, games rooms, and water parks to keep children of all ages entertained.

en.wikipedia.org

I was entertained from start to finish as these talented musicians enveloped me in their unique and haunting atmosphere.

en.wikipedia.org

Warren entertained exaggerated ideas as to the importance of his place in literature.

en.wikipedia.org

At the ports of call seamen from other ships were freely entertained, and the officers made no attempt to suppress this licentious activity.

en.wikipedia.org

This acrobat that entertained the citizens in a quarantine during an epidemic, fell in love with the daughter of a pastry chef.

en.wikipedia.org

For this cleansing dalits has to pay extra money or their offering will not be entertained.

en.wikipedia.org

She often entertained the king, trying to relieve him from the state of boredom in which the court often plunged him.

en.wikipedia.org