exceeded im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für exceeded im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

exceed [Brit ɪkˈsiːd, ɛkˈsiːd, Am ɪkˈsid] VERB trans

exceed functions

andare al di là di, eccedere

exceed authority

oltrepassare

exceed speed limit, sum of money

superare (by di)

when expenses exceed income

quando le uscite superano le entrate

to exceed all expectations

superare ogni aspettativa

arrested for exceeding the speed limit

arrestato per avere superato i limiti di velocità

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to exceed one's remit

essere al di fuori delle competenze di qualcuno

to exceed or break the speed limit

superare i limiti di velocità

greatly exceed

di gran lunga

Übersetzungen für exceeded im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

esorbitare

to exceed

esorbitare dalle competenze di qn compito:

to exceed one's remit

eccedere quantità, durata

to exceed di: by

il costo del progetto ha ecceduto la spesa prevista del 13%

the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%

sopreccedere limite, spesa

to exceed

varcare limite

to exceed

superare

to exceed

il colloquio non dovrebbe superare la mezz'ora

the interview shouldn't take more than or exceed half an hour

superare i limiti di velocità

to exceed or break the speed limit

i risultati superano le nostre aspettative

the results exceed our expectations

soddisfare, deludere, superare le aspettative

to live up to, to fall short of, to exceed expectations

exceeded im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exceeded im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

exceed [ɪk·ˈsi:d] VERB trans

exceed

eccedere

exceed (outshine)

superare

Übersetzungen für exceeded im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

oltrepassare

to exceed

eccedere

to exceed

superare (velocità)

to exceed