fourth estate im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fourth estate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

fourth estate [Am fɔrθ əsˈteɪt] SUBST

the fourth estate

il quarto potere

Übersetzungen für fourth estate im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

quarto potere

fourth estate

il quarto potere

the fourth estate

Übersetzungen für fourth estate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

estate [Brit ɪˈsteɪt, ɛˈsteɪt, Am ɪˈsteɪt] SUBST

1. estate (stately home and park):

estate

proprietà f

estate

tenuta f

2. estate (assets):

estate

beni mpl

estate

patrimonio m

to divide one's estate

dividere il proprio patrimonio

a large estate

un grande patrimonio

3. estate (condition):

estate

stato m

estate

condizione f

the (holy) estate of matrimony

lo stato coniugale

to reach man's estate arch

raggiungere la maggiore età

4. estate arch HIST (class):

estate

stato m

estate

ceto m

estate

classe f sociale

the three estates of the realm

i tre stati del regno

of high, low estate

di alta, bassa estrazione sociale

I.fourth [Brit fɔːθ, Am fɔrθ] DET

fourth

quarto

the fourth page

la quarta pagina

the fourth-richest man in the world

il quarto uomo più ricco del mondo

the moon is in its fourth quarter

la luna è all'ultimo quarto

II.fourth [Brit fɔːθ, Am fɔrθ] PRON

1. fourth (in order):

fourth

quarto m / quarta f

the fourth in line

il quarto della fila

2. fourth (of month):

fourth

quattro m

the fourth of May

il quattro maggio

III.fourth [Brit fɔːθ, Am fɔrθ] SUBST

1. fourth (fraction):

fourth

quarto m

2. fourth MUS:

fourth

quarta f

3. fourth MOTOR:

fourth, also fourth gear

quarta f

IV.fourth [Brit fɔːθ, Am fɔrθ] ADV

fourth come, finish:

fourth

quarto, in quarta posizione

fourth estate im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fourth estate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

estate [ɪ·ˈsteɪt] SUBST

1. estate (piece of land):

estate

tenuta f

country estate

tenuta di campagna f

2. estate JUR (possessions after death):

estate

patrimonio m

industrial estate

zona f industriale

I.fourth [fɔ:rθ] ADJ

fourth

quarto, -a

II.fourth [fɔ:rθ] SUBST

1. fourth (order):

fourth

quarto(-a) m (f)

2. fourth (date):

fourth

quattro m

3. fourth:

fourth (fraction)

quarto m

fourth (part)

quarto m

4. fourth MUS:

fourth

quarto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Some states include a journalism component that represents the Fourth Estate in the political process.

en.wikipedia.org

As the fourth estate of the realm, the public expect the media to play their watchdog role.

en.wikipedia.org

He may not be doing this for the media, but he is clearly less hostile to the Fourth Estate than many of his fellow parliamentarians.

www.independent.co.uk

At first, he was dismissed as a joke by the fourth estate, and is still a target for many.

www.stuff.co.nz

The responses of these mid-ranking officers reveal a powerful disdain for the fourth estate among tomorrow's senior commanders.

theconversation.com

The title implies that the periodical is an alternative to the fourth estate (traditional print journalism).

en.wikipedia.org

Journalists have always been the fourth estate of the realm, the fourth pillar of every democratic government that keeps the other three in check.

techcabal.com

It is no accident that the press was once called the Fourth Estate.

www.businessoffashion.com

The press has been termed the fourth estate of democracy.

www.thehindu.com

Are modern media fit to inhabit the fourth estate?

www.abc.net.au