pirates im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für pirates im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.pirate [Brit ˈpʌɪrət, Am ˈpaɪrət] SUBST

1. pirate NAUT:

pirate

pirata m

pirate before Subst ship

pirata, dei pirati

pirate raid

dei pirati

2. pirate (copy of tape etc.):

pirate

copia f pirata

pirate before Subst video, tape, operator, firm

pirata

3. pirate:

pirate, also pirate station

stazione f pirata

4. pirate (entrepreneur):

pirate

pirata m

5. pirate (copier):

pirate

plagiario m

II.pirate [Brit ˈpʌɪrət, Am ˈpaɪrət] VERB trans

pirate tape, video, software:

pirate

piratare

pirate radio [ˌpaɪərətˈreɪdɪəʊ] SUBST

pirate radio

radio f pirata

pirate radio ship [ˌpaɪərətˌreɪdɪəʊˈʃɪp] SUBST

pirate radio ship

= battello utilizzato per trasmettere programmi radiofonici al di fuori delle acque territoriali dello stato ricevente

pirate radio station [ˌpaɪərətˌreɪdɪəʊˈsteɪʃn] SUBST

pirate radio station

(stazione) radio f pirata

Übersetzungen für pirates im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

corsari -schi

Barbary Coast pirates

piratare

to pirate

radio pirata

pirate radio

nave pirata

pirate ship

pirata

pirate

pirata übtr

pirate

corsaro

pirate attrib.

filibustiere (furfante)

pirate

travestire un bambino da pirata

to dress a child up as a pirate

travestirsi da pirata

to dress up as a pirate

pirates im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pirates im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.pirate [ˈpaɪ·rət] SUBST

pirate

pirata m

II.pirate [ˈpaɪ·rət] ADJ

pirate

pirata

pirate copy

copia f pirata

pirate video

video m pirata

III.pirate [ˈpaɪ·rət] VERB trans

pirate

pirateggiare

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pirate radio station

emittente f pirata

Übersetzungen für pirates im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pirata

pirate

copia pirata

pirate copy

emittente pirata

pirate station

corsaro (-a)

pirate

piratare

to pirate

pirata

pirate

pirates Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pirate copy

copia f pirata

pirate video

video m pirata

pirate radio station

emittente f pirata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

However, they were eventually forced to carry the plan out and no one was hurt (with the exception of the pirates).

en.wikipedia.org

This favored the pirates because they preferred volunteers.

en.wikipedia.org

She also lists how it differs from contemporary pirate literature, where the authors choose to depict pirates that share their own cultural identity as vile and unredeemable characters.

en.wikipedia.org

Starker took control of the pirate vessel, captured the pirates, and collected a bounty on them.

en.wikipedia.org

The Togo area is a concern in 2013 because the pirates are well armed and dangerous.

en.wikipedia.org

The pirates, including the proposer, then vote on whether to accept this distribution.

en.wikipedia.org

The pirates took the galleon's captain unawares while he played cards in his own cabin.

en.wikipedia.org

Copyright holders typically attest the act of theft to be in the profits forgone to the pirates.

en.wikipedia.org

Some small craft which the pirates used in other cruises, were captured by the barges it was expected the pirates would be hunted from their lurking places.

en.wikipedia.org

Adventurers, pirates and fortune hunters are coming in droves to pillage what they can from the city.

en.wikipedia.org