thirsty im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für thirsty im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

thirsty [Brit ˈθəːsti, Am ˈθərsti] ADJ

thirsty

assetato also übtr

to be thirsty

avere sete (for di)

also übtr to make sb thirsty

fare venire sete a qn

oh, I'm so thirsty!

oh, ho così tanta sete!

it's thirsty work!

è un lavoro che fa venire sete!

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be plenty thirsty

avere molta sete

Übersetzungen für thirsty im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assetato

thirsty

assetato di übtr libertà, vendetta, sapere

thirsty for

essere assetato

to be or feel thirsty

gli assetati

the thirsty

dar da bere agli assetati

to give water to the thirsty

sitibondo

thirsty

assetare

to make [sb] thirsty

avere sete

to be thirsty

avere una sete terribile

to be terribly thirsty

fare venire sete a qn

to make sb thirsty

la terra ha sete

the soil is thirsty

riavere fame, sete

to be hungry, thirsty again

dare da bere agli assetati REL

to give drink to the thirsty

avere una gran fame, sete

to be very hungry, thirsty

ho -a sete, fame, paura

I'm very thirsty, hungry, scared

thirsty im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für thirsty im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

thirsty <-ier, -iest> [ˈθɜ:rs·ti] ADJ

thirsty

assetato, -a

to be thirsty

aver sete

to be thirsty for sth übtr

aver sete di qc

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to feel hungry/thirsty

avere fame/sete

to go hungry/thirsty

soffrire la fame/sete

Übersetzungen für thirsty im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assetato (-a)

thirsty

assetato di qc (sapere, giustizia, vendetta)

thirsty for sth

gli -i

the thirsty

avere sete

to be thirsty

mi viene sete

I get thirsty

avido di sapere

thirsty for knowledge

ho una sete boia

I'm terribly thirsty

ho una fame/sete della Madonna

I'm incredibly hungry/thirsty

ho una sete -a

I'm incredibly thirsty

avere sete

to be thirsty

thirsty Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to go hungry/thirsty

soffrire la fame/sete

to be thirsty

aver sete

to be thirsty for sth übtr

aver sete di qc

to feel hungry/thirsty

avere fame/sete

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They were hungry and thirsty, some drank seawater or urine.

en.wikipedia.org

But she was thirsty, and stole from the well at night.

en.wikipedia.org

A thirsty rat is then placed in the maze and learns where the water is by trial and error.

en.wikipedia.org

And let him who is thirsty, let him come.

en.wikipedia.org

This was unusual because sugar and kalo are both thirsty crops.

en.wikipedia.org

Due to wartime rationing, the thirsty islanders had nearly run out of the water of life and see this as an unexpected godsend.

en.wikipedia.org

And there, under the vast smoggy sky, she wakes up, blood on her thirsty lips.

en.wikipedia.org

Tig says that perhaps the phone was thirsty.

en.wikipedia.org

At one point she stopped, tired and thirsty, and one of the guards offered her a glass of wine.

en.wikipedia.org

During the festival you will find water pots placed on the roadsides to help the thirsty souls.

en.wikipedia.org