timbered im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für timbered im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.timbered [Brit ˈtɪmbəd, Am ˈtɪmbərd] VERB Part Perf

timbered → timber II

II.timbered [Brit ˈtɪmbəd, Am ˈtɪmbərd] ADJ

timbered house:

timbered

in legno

timbered ceiling

soffitto in legno

half-timbered house

= casa con ossatura in legno e tramezzi in muratura

half-timbered [Brit, Am ˈhæf ˈˌtɪmbərd] ADJ

half-timbered house:

half-timbered

a graticcio

I.timber [Brit ˈtɪmbə, Am ˈtɪmbər] SUBST

1. timber:

timber (for building)

legname m (da costruzione)

timber (for furniture)

legname m (per mobili)

seasoned, green timber

legno stagionato, verde

roof timbers

legname da costruzione (per tetti)

roof timbers before Subst importer, exporter, trade

di legname

roof timbers treatment

del legno

roof timbers preservative

per il legno

roof timbers building, frame

in legno

2. timber (lumber):

timber

tronchi mpl d'albero

to fell timber

abbattere degli alberi

“Timber!”

“attenzione all'albero che cade!”

[before Subst] timber plantation

fustaia

3. timber (forest):

timber

bosco m

timber

foresta f

land under timber

fustaia

4. timber (beam):

timber

trave f

II.timber [Brit ˈtɪmbə, Am ˈtɪmbər] VERB trans

timber

rafforzare con legname

timbre [Brit ˈtambə, Am ˈtæmbər] SUBST (of sound, voice)

timbre

timbro m

timber cladding [ˈtɪmbəˌklædɪŋ] SUBST

timber cladding

rivestimento m in legno

timber mill [ˈtɪmbəmɪl] SUBST

timber mill

segheria f

timber preservative [ˈtɪmbəprɪˌzɜːvətɪv] SUBST

timber preservative

impregnante m

timber yard [Am] SUBST

timber yard

deposito m di legname

timber-framed [Brit ˈtɪmbəfreɪmd] ADJ

timber-framed building:

timber-framed

con struttura in legno

timber-head [ˈtɪmbəhed] SUBST

timber-head

bitta f

timbered im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für timbered im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

timbered ADJ

timbered

in legno

half-timbered ADJ

half-timbered

con travatura in legno visibile

timber [ˈtɪm·bɚ] SUBST

1. timber (wood):

timber

legname m

2. timber (beam):

timber

trave f

3. timber (trees):

timber

alberi m da legname pl

timber!

attenzione, cade!

Übersetzungen für timbered im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

timbro

timbre

legname da costruzione

timber

bosco da taglio

timber wood

timbered Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

timber!

attenzione, cade!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The main entry timbered door was replaced with a paneled door with a window above.

en.wikipedia.org

The area was a mixture of orchards and grazing properties and timbered land.

en.wikipedia.org

Prior to the settlement the southern part of the township was all heavily timbered.

en.wikipedia.org

Bypass a corridor, suddenly see the light with heavily timbered, what a wonderful scenery!

en.wikipedia.org

Hiking trails cover the heavily timbered camp, along with mowed meadows and several remote campsites.

en.wikipedia.org

The removal of timbered houses as part of this renewal was later regretted.

en.wikipedia.org

Between these, the county contains heavily timbered land, many rolling hills, canyons and mountainous terrain.

en.wikipedia.org

A house had stood on that site since approximately 1400 and the hospital was a timbered, gabled mansion.

en.wikipedia.org

The structure is the longest timbered-piled wharf in the world, and was completed in 1915.

en.wikipedia.org

Oak-wood was cheaper than masonry: that is why, when the money was running out, the upper floor walls were mostly built timbered.

en.wikipedia.org