totals im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für totals im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.total [Brit ˈtəʊt(ə)l, Am ˈtoʊdl] ADJ

1. total (added together):

total number, cost, amount, loss, profit

totale

2. total (complete):

total effect

globale

total attention, disaster, eclipse, failure, war

totale

total ignorance

completo

the total debts come to £3, 000

il totale dei debiti ammonta a 3.000 sterline

II.total [Brit ˈtəʊt(ə)l, Am ˈtoʊdl] SUBST

total

totale m

£200 in total

200 sterline in totale

a total of £200

un totale di 200 sterline

it comes to a total of £200

ammonta a un totale di 200 sterline

III.total <forma in -ing ecc. totalling, totalled Brit totaling, totaled Am> [Brit ˈtəʊt(ə)l, Am ˈtoʊdl] VERB trans

1. total (add up):

total amounts, figures

sommare

2. total (reach) debts, costs, sales, income:

total sum

ammontare a (un totale di)

their votes totalled two million

i loro voti raggiunsero i due milioni

3. total Am (destroy) ugs:

total car

distruggere, demolire

grand total [Brit, Am ɡrænd ˈtoʊdl] SUBST

grand total

totale m generale

the grand total for the repairs came to £3, 000

complessivamente, i lavori di restauro ammontavano a 3.000 sterline

total recall [Am ˈtoʊdl rəˈkɔl, riˈkɔl] SUBST PSYCHO

total recall

= il ricordare un evento o un'esperienza passata in ogni dettaglio

running total [Brit, Am ˈrənɪŋ ˈtoʊdl] SUBST

running total

totale m aggiornato

sum total [Brit, Am səm ˈtoʊdl] SUBST

sum total (of money)

somma f

sum total (of money)

totale m

sum total (of achievements)

insieme m

sum total (of achievements)

totalità f

is that the sum total of your achievements? iron

è tutto lì quello che sei riuscito a fare?

total allergy syndrome [ˌtəʊtlˈælədʒɪˌsɪndrəʊm] SUBST MED

total allergy syndrome

= sindrome caratterizzata dall'assenza totale di difese immunitarie

Total Quality Management [Am ˈtoʊdl ˈkwɑlədi ˌmænɪdʒmənt] SUBST

Total Quality Management

qualità f totale

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

he's a total abstainer

è completamente astemio

a complete or total nonentity

un essere completamente insignificante

Übersetzungen für totals im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

isterectomia totale

total hysterectomy

totals im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für totals im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.total [ˈtoʊ·t̬l] SUBST

total sum, cost:

total

totale m

II.total [ˈtoʊ·t̬l] ADJ

1. total (entire):

total sum, cost

totale

2. total (absolute):

total

totale

total

assoluto, -a

a total failure

un fallimento totale

III.total [ˈtoʊ·t̬l] VERB trans

1. total (count):

total

sommare

2. total amount to:

total

ammontare a

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

his immersion in his studies was total

era completamente immerso negli studi

the total damage is calculable at $15, 000

il totale dei danni ammonta a 15.000 dollari

total/partial eclipse of the sun

eclissi solare totale/parziale

Übersetzungen für totals im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

totale

total

totale

total

globale

total

ammontare

total amount

complessivo (-a) (reddito)

total

misticismo

total faith

immersione totale

total immersion

totals Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the total damage is calculable at $15, 000

il totale dei danni ammonta a 15.000 dollari

his immersion in his studies was total

era completamente immerso negli studi

the grand total

il totale generale

total/partial eclipse of the sun

eclissi solare totale/parziale

a total failure

un fallimento totale

In Italy travel on superhighways is paid for by a system of pedaggio (tolls), which ensures that the user pays for the use that he or she makes of the superhighway infrastructure. The network of tolled superhighways totals about 5, 500 km and is run by 24 concessionaire companies. Tolls are normally paid in cash at the tollgate. However payment can also be made using the Viacard® system, a magnetic card that can be used either at automatic barriers or handed to the tollgate operator; or with Telepass® , a telematic system that works by means of a small machine placed on the windshield allowing the driver to pass through the appropriate lanes without stopping.

pedaggio

to come to a total of

venire a costare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Allowing people to scan and tally their totals as they shop promises reduced checkout times and staffing needs, more space for products and the chance to differentiate the shopping experience.

adage.com

As domestic production was very limited, import totals rose dramatically, despite a 260 per cent import duty on foreign vehicles.

en.wikipedia.org

They tick off the first preferences on each vote, adding up the totals.

www.independent.ie

The totals were later revised to those shown in the list above.

en.wikipedia.org

Satin's 2011 season totals were a.330 batting average with 42 doubles, 12 homers, and 66 walks.

en.wikipedia.org

Lower differences between dark and light totals indicate more severe repurcussions for the character, such as death, disfigurement, life-long pain, or other obvious physical maladies.

en.wikipedia.org

These rainfall totals were further enhanced by the concurrent southwesterly monsoon.

en.wikipedia.org

Because of rounding, these totals do not add up to 100 and 360.

en.wikipedia.org

The library system owns over 880,000 items, which together allow yearly circulation totals to exceed three million checkouts.

en.wikipedia.org

The runway marked length is 800m/2620ft, but with overruns totals 1190m/3900ft.

en.wikipedia.org