Übersetzungen für „rumple“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

rumple [ˈrʌmpl̩] VERB trans

rumple hair

rozczochrać

rumple clothes

gnieść [perf po-]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He's visibly the oldest candidate, rumpled and colloquial.

www.macleans.ca

He was small, his hair was always untidy, his clothes always looked rumpled.

en.wikipedia.org

Not a hair or an opinion is out of place -- the characters just rumpled and informal enough not to seem stuffy.

www.newyorker.com

He wears rimless glasses and slightly rumpled clothes.

www.npr.org

His white hair was always rumpled, as if by pawing slaps from his fat hands.

en.wikipedia.org

No woman wants to wear a shirt that doesn't cling, but looks baggy and rumpled under a jacket.

www.dailymail.co.uk

Some say his jacket was hardly rumpled, but other reports stated that he was seriously injured.

en.wikipedia.org

The taxi driver, his face rumpled with concern, slid back the window and addressed the tear-stained heap in the back of his cab.

www.telegraph.co.uk

He is rumpled and pudgy; his boss is lean and sharply tailored.

www.mrc.org

He, however, was rumpled and inscrutable, an enigma in a dark suit.

www.independent.ie