Übersetzungen für „truchtać“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

trucking [ˈtrʌkɪŋ] SUBST kein Pl esp AM

trucking

transport m ciężarowy

truculence [ˈtrʌkjələns] SUBST kein Pl

truculence

agresywność f

truce [tru:s] SUBST MILIT

truce

rozejm m

I . truck [trʌk] SUBST

1. truck MOT:

truck

ciężarówka f

2. truck Brit BAHN:

truck

odkryty wagon m

3. truck (for luggage):

truck

wózek m

II . truck [trʌk] VERB trans esp AM

truck

przewozić [perf przewieźć ](ciężarówką)

III . truck [trʌk] VERB intr

truck

prowadzić ciężarówkę

Wendungen:

to have no truck with sb/sth

nie mieć z kimś/czymś nic do czynienia

truck driver, trucker esp AM [ˈtrʌkəʳ, Am -ɚ] SUBST

truck driver

kierowca m ciężarówki

truant [ˈtru:ənt] SUBST

truant

wagarowicz m

to play truant esp Brit

chodzić [perf pójść] na wagary

I . trust [trʌst] SUBST

1. trust kein Pl (confidence):

trust

zaufanie nt

to put one's trust in sb

zaufać komuś

to take sth on trust

przyjmować [perf przyjąć] coś na wiarę

2. trust kein Pl (responsibility):

trust

odpowiedzialność f

to have sth in trust

mieć coś pod opieką

3. trust JUR (financial arrangement):

trust

zarząd m powierniczy

4. trust WIRTSCH (group of firms):

trust

trust m

II . trust [trʌst] VERB trans

trust

ufać [perf za-]

to trust sb with sth

powierzać [perf powierzyć] komuś coś

III . trust [trʌst] VERB intr

to trust in sth/sb

pokładać ufność w czymś/kimś

I . trusty [ˈtrʌsti] ADJ

trusty car:

trusty

wierny

II . trusty [ˈtrʌsti] SUBST JUR

trusty ugs

więzień nagradzany za dobre sprawowanie

truth [tru:θ] SUBST

truth

prawda f

a grain of truth

ziarnko nt prawdy

Wendungen:

home truths

przykra prawda

in truth

tak naprawdę

to tell you the truth

szczerze mówiąc

truckage SUBST

Benutzereintrag

truckage MOT

opłata przewozowa f