Englisch » Polnisch

I . whisper [ˈwɪspəʳ, Am -ɚ] VERB intr

1. whisper person:

whisper
szeptać [perf wy-]

2. whisper wind:

whisper
szumieć [perf za-]

3. whisper leaves:

whisper

II . whisper [ˈwɪspəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. whisper (speak, say):

whisper
szeptać [perf wy-]

2. whisper (gossip):

mówi się, że...

III . whisper [ˈwɪspəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. whisper (speech):

whisper
szept m
in a whisper

2. whisper of wind:

whisper
szum m

3. whisper of leaves:

whisper

4. whisper (gossip):

whisper

stage whisper SUBST a. übtr

stage whisper

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The boulders on the top terrace amplify the voice as one whispers through it.
en.wikipedia.org
As the song progresses, the sound intensifies from a whisper at the beginning to an exuberant crescendo during the shout.
en.wikipedia.org
She whispers something into his ear before leaving.
en.wikipedia.org
Any whisper, clap or sound gets echoed around 7 times.
en.wikipedia.org
At most the sound is a whisper of the bow hair moving over the wood.
en.wikipedia.org
Determined to prevent the union, she stages a daring rescue that leaves her band whispering in mistaken assumption about her connection to the girl.
en.wikipedia.org
During the trial they smiled, giggled and whispered at each other.
en.wikipedia.org
She starts hearing whispers, sees shadows, and hears voices.
en.wikipedia.org
The final vowel of a word is usually whispered or deleted, unless the word is at the end of a phrase or sentence.
en.wikipedia.org
He lost his voice at an early age, causing him to speak for the rest of his life in a hoarse whisper.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina