Übersetzungen für „expect“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

expect [ɪkˈspekt] VERB trans

1. expect:

expect

esperar

expect (imagine)

supor

to expect sb to do sth

esperar que alguém faça a. c.

to expect sth of sb

esperar a. c. de alguém

I expected better of you than that

eu esperava mais de você do que isso

I expect so

assim creio

to expect that

esperar que +subj

2. expect (be pregnant):

to be expecting (a child/baby)

estar esperando (um filho/bebê)

Beispielsätze für expect

I expect so

assim creio

to expect that

esperar que +subj

to expect sth of sb

esperar a. c. de alguém

I expect they'll come by car

acredito que eles venham de carro

to expect sb to do sth

esperar que alguém faça a. c.

surely you don't expect me to believe that?

certamente você não espera que eu acredite nisto?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Comparative physiologists often study organisms that live in extreme environments (e.g., deserts) because they expect to find especially clear examples of evolutionary adaptation.

en.wikipedia.org

We expect this business will contribute meaningfully to our results going forward by delivering stable, inflation-linked cash flows backed by long-term, fixed-price, off-take agreements.

www.digitaljournal.com

His flock, as you might expect, are more used to seeing him in a cassock and dog collar.

www.dailymail.co.uk

And, of course, as with any system, it's constantly evolving through flight tests and intercept tests, and we expect the program and the system to continue to evolve over time.

www.heritage.org

She didn't expect it to be real chamois leather -- and it isn't.

qz.com

According to the weather bureau, the public can expect rough to very rough seas over the areas included in the gale warning.

newsinfo.inquirer.net

Tech-savvy office staff could chase up a query and expect an answer straight away, without having to pick up the phone.

news.bbc.co.uk

However, with limited supply in core business areas, we still expect their vacancy rates to remain low and their rents to rise by 5% this year.

www.propertywire.com

Don't expect huge dividend increases, but the high current yield makes up for it.

www.fool.ca

At this point, they said they do not expect to recoup the $3,900 they are owed in back rent.

www.capebretonpost.com