Übersetzungen für „rueful“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

rueful [ˈruːfl] ADJ

rueful

arrependido(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He remained somewhat rueful, though no longer bitter about it.

en.wikipedia.org

The last point was said with a smile -- a knowing, somewhat rueful smile.

www.bowenislandundercurrent.com

The play's outrages are reduced to rueful melodrama and quiet reflection.

ww2.kqed.org

However, those gasses that give credence to this scientific theory that the planet is breathing are also a rueful reminder that we are suffocating it.

www.independent.ie

The light grows dim, but with a rueful smile, life goes on.

www.telegraph.co.uk

The rueful jokes do, however, make a valid point about the way conservatism and bandwagon-riding often dictate progress in scientific careers today.

www.afr.com

He was in rueful mood about the nature of awards ceremonies.

www.independent.co.uk

We now seem a bit more rueful, a bit more reflective about that.

www.abc.net.au

The closing line of the song and album, is also the album's title; the tone is neither rueful nor celebratory as much as simply matter-of-fact.

en.wikipedia.org

The device of the audience being in on the plot, while the characters are unaware, creates much rueful humour.

www.independent.ie