Englisch » Portugiesisch

I . share [ʃer, Brit ʃeəʳ] SUBST

1. share (part):

parte f
cota f

2. share (participation):

3. share FIN:

ação f

II . share [ʃer, Brit ʃeəʳ] VERB trans

1. share (divide):

2. share (have in common):

share certificate SUBST

share issue SUBST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
In the accounting system a shared service usually will have the status of cost and investment center.
en.wikipedia.org
While working on their first case together, they realized that they shared the same dream of making movies.
en.wikipedia.org
It is intended to be a mid-level cost solution between shared graphics memory and dedicated graphics memory found on more expensive discrete AGP expansion card.
en.wikipedia.org
Data can also be shared with any other 2degrees customers, including those on prepay.
www.stuff.co.nz
Because the flamingo's respiratory system is shared with multiple functions, panting must be controlled to prevent hypoxia.
en.wikipedia.org
A typical deployment would involve several applications that would communicate through shared files and directories, and switch between each other through carefully designed scripts or batch files.
en.wikipedia.org
The ties binding nations -- geography, language, ethnicity, ideology and religion, shared interests, values and animosities -- can all come undone and routinely do.
www.winnipegfreepress.com
In some cases this provides an advantage to shared memory architectures with lower administration costs.
en.wikipedia.org
In the shared drainpipe was found a brownish-red wig which matched some of the hairs found on the victim's body.
en.wikipedia.org
He also suffered from a stammer a condition shared by most of his siblings that often influenced his social life throughout his years.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"shared" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский