Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „utopian“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

utopian [juːˈtoʊpiən, Brit -ˈtəʊ-] ADJ

utopian
utópico(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
All his stories bear witness to the conflict between his career and his ideals, as formed by the turn of the century utopian socialism.
en.wikipedia.org
Contemporary science fiction often contains positive renditions of technologically enhanced human life, set in utopian (especially techno-utopian) societies.
en.wikipedia.org
However, this may be considered a utopian ideal.
en.wikipedia.org
The utopian sect is renowned today for its plain architecture and furniture.
en.wikipedia.org
Freedom is not abstract or utopian as with the utilitarians, who also make freedom an end rather than a means.
en.wikipedia.org
It breaks the utopian vision that fails to deliver.
en.wikipedia.org
Nor can we skip past what troubles and confuses us into a utopian future.
en.wikipedia.org
At the time this project was considered to be a utopian idea, but it was rejected.
en.wikipedia.org
Because of people's belief in the illusion, the imagined utopian future became reality.
en.wikipedia.org
They built a community based on their utopian ideas, growing over the next two decades.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский