Englisch » Russisch

Übersetzungen für „blinder“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

blinder: Nomen
blind: I. Nomen II. Transitives Verb III. Adjektiv und Adverb IV. Adverb
colo(u)r blind: Adjektiv und Adverb
blind alley: Nomen
blind spot: Nomen
roller blind: Nomen
venetian blind: Nomen
blind man's buff: Nomen

blinder [ˈblaɪndəɐ, Am -ɚ] SUBST ugs sports

blinder

нагла́зник m

I . blind [blaɪnd] SUBST

1. blind Pl (person):

слепо́й m

незря́чий m

2. blind (window shade):

3. blind (cover):

щит m

II . blind [blaɪnd] VERB trans

1. blind ANAT, MED:

ослепля́ть

2. blind (dazzle):

слепи́ть

III . blind [blaɪnd] ADJ

1. blind (unable to see):

to be blind in one eye

быть слепы́м на оди́н глаз

to be blind to sth

не ви́деть чего́-ли́бо

2. blind (without reason):

безрассу́дный

blind acceptance, devotion

3. blind (hidden):

потайно́й

blind turning

тру́дно заме́тный

4. blind Brit ugs (as intensifier):

not to take a blind bit of notice of sth

не обраща́ть ни ка́пельки внима́ния на что-ли́бо

Wendungen:

to be as blind as a bat

быть соверше́нно слепы́м

to turn a blind eye (to sth)

закрыва́ть глаза́ ( на что-ли́бо)

IV . blind [blaɪnd] ADV

to be blind drunk

быть пья́ным в сте́льку

to swear blind that …

дава́ть го́лову на отсече́ние, что …

colo(u)r blind ADJ

colo(u)r blind

дальтони́ческий

blind alley <-s> SUBST a. übtr

blind alley

blind spot SUBST

непросма́триваемая зо́на f (доро́ги)

roller blind SUBST Brit, Aus

roller blind

што́ра f на ро́ликах

venetian blind [vəˌni:ʃnˈblaɪnd] SUBST

venetian blind

жалюзи́ мн

blind man's buff SUBST

blind man's buff

жму́рки мн

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Blinder argued that a cash-for-clunkers program would have a tripartite purpose of helping the environment, stimulating the economy, and reducing economic inequality. en.wikipedia.org

We need a keeper who can catch a blinder or complete an eye-catching stumping. www.espncricinfo.com

Every few hours the lightkeeper would wind up the rotating beacon or blinder. en.wikipedia.org

Gates can be implemented with a physical blinder. en.wikipedia.org

All you need is a good start and someone playing a blinder. www.espncricinfo.com

Blinder was also a licensed professor who has taught arts and creative education for over 30 years. en.wikipedia.org

He plays a blinder in the court scenes. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"blinder" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский