Übersetzungen für „home truth“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

home truth SUBST

to tell sb a few home truths

говори́ть кому́-ли́бо го́рькую и́стину

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In comparing the two industries perhaps we're scared to face a few awkward home truths.

www.nzherald.co.nz

He went round the room and told a few home truths, including to me.

www.dailymail.co.uk

It's time to throw away the cute sound bites and try some hard home truths.

jamaica-gleaner.com

Just an unfortunate home truth.

www.dailymail.co.uk

It's a real home truth and as much a benefit to the rest of us as the entertainment and opportunity we bring to these kids.

www.voxy.co.nz

Some home truth, you will say.

www.vanguardngr.com

And sometimes you can hear a home truth more easily from them than from your well-meaning but anxious parents.

www.thestar.com

So there is a lot of home truth that must happen.

thenationonlineng.net

A survey of 2,000 social network users has given us a few home truths to think about.

www.dailymail.co.uk

However, the harsh lessons learnt by the unfortunate few will highlight some home truths about treatment of insurance claims.

www.financialdirector.co.uk