Englisch » Russisch

I . sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADJ

2. sharp (angular):

sharp feature, corner, edge, angle, curve
о́стрый

5. sharp (pungent):

sharp
е́дкий
sharp
жгу́чий
sharp wine
те́рпкий

8. sharp (distinct):

sharp
отчётливый

9. sharp MUS:

sharp
дие́зный
C sharp
до-дие́з

II . sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADV

1. sharp (exactly):

sharp
то́чно
at ten o'clock sharp
ро́вно в де́сять часо́в

2. sharp (suddenly):

sharp
вдруг
to pull up sharp
ре́зко останови́ться

3. sharp MUS:

sharp
в высо́ком то́не

III . sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] SUBST MUS

sharp
дие́з m

razor-sharp ADJ

sharp-eyed [ˌʃɑ:pˈaɪd, Am ˌʃɑ:rpˈ-] ADJ

sharp practice SUBST

sharp-sighted [ˌʃɑ:pˈsaɪtɪd, Am ˈʃɑ:rpˌsaɪt̬ɪd] ADJ

1. sharp-sighted (very observant):

sharp-sighted
наблюда́тельный

2. sharp-sighted (alert):

sharp-sighted
проница́тельный

sharp-tempered [ˌʃɑ:pˈtempəd] ADJ

sharp-tongued [ˌʃɑ:pˈtʌŋd] ADJ

sharp-witted [ˌʃɑ:pˈwɪtɪd, Am ˈʃɑ:rpˌwɪt̬-] ADJ

Beispielsätze für sharp

C sharp
до-дие́з
at ten o'clock sharp
ро́вно в де́сять часо́в
to pull up sharp
ре́зко останови́ться
to have a sharp tongue
име́ть о́стрый язы́к
to be sharp with sb
быть ре́зким с кем-ли́бо
a stone with a sharp edge
ка́мень с о́стрыми края́ми
he delivered a sharp rebuke to his son
он сде́лал ре́зкое замеча́ние своему́ сы́ну

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
With its slow rising whines, sudden sharp drills of noise and alarming sub-bass gurgles, this is music for beleaguered bunkers.
drownedinsound.com
The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched.
en.wikipedia.org
This bevel is subsequently refined by honing until a satisfactorily sharp edge is created.
en.wikipedia.org
Town coats had stiff, puckered backs while a narrow cropped pants suit looked sharp and modern.
www.irishcentral.com
Most of his books, even the more strictly historical ones, include such sharp criticism of the priorities of alleged radicals who represented merely extreme formations of a rapacious capitalist ethos.
en.wikipedia.org
Some tendencies tend to equate the two concepts, while others draw sharp distinctions between them.
en.wikipedia.org
In females only, long, sharp fang-like teeth line the jaws of a cavernous maw.
en.wikipedia.org
But so often it was the voice of sage mischief, of someone so knowing, observant and sharp-witted that he could afford to puncture every pretension.
www.latimes.com
Rather than opting for one musical style, the album alternates between hard, razor-sharp, creepy-crawly punk rock with echo-like wolf howls to textural synthesizer soundtracks filled with strange noises.
en.wikipedia.org
This sharp color contrast helps gardeners locate tomato hornworms at night.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"sharp" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste