Englisch » Russisch

Übersetzungen für „sub“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

sub: Nomen
sub: Intransitives Verb
sub-edit: Transitives Verb
sub-editor: Nomen
sub judice: Adjektiv und Adverb
sub-zero: Adjektiv und Adverb
sub-post office: Nomen

sub¹ [sʌb] SUBST

1. sub Brit, Aus ugs → substitute

sub

замести́тель(ница)

2. sub ugs → submarine

sub

подво́дная ло́дка

3. sub Am ugs → submarine sandwich

sub

продолгова́тый бутербро́д с колбасо́й, сы́ром и сала́том

4. sub Brit, Aus ugs → subscription

sub

подпи́ска (на газе́ту и т.п.)

Siehe auch: substitute , subscription , submarine

I . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -stətu:t] VERB trans

II . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -stətu:t] VERB trans

to substitute for sb

замеща́ть кого́-ли́бо

III . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -stətu:t] SUBST

1. substitute:

substitute (equivalent)

замести́тель m

substitute (alternative) for milk, coffee

замени́тель m

there's no substitute for him

никто́ не мо́жет его́ замени́ть

2. substitute sports:

заме́на f

to come on as a substitute

вступи́ть в игру́ вме́сто (кого́-ли́бо)

subscription [səbˈskrɪpʃn] SUBST

subscription

подпи́ска f

to take out a subscription to sth

подпи́сываться на что-ли́бо

I . submarine [ˌsʌbməˈri:n, ˈsʌbməˌri:n, Am ˈsʌbməri:n] SUBST

1. submarine naut, MILIT:

подво́дная ло́дка f

2. submarine Am ugs (sandwich):

продолгова́тый бутербро́д m с мя́сом или сы́ром с сала́том

II . submarine [ˌsʌbməˈri:n, ˈsʌbməˌri:n, Am ˈsʌbməri:n] ADJ

подво́дный

sub² <-bb-> [sʌb] VERB intr

sub Abkürzung von substitute

sub

замеща́ть

Siehe auch: substitute

I . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -stətu:t] VERB trans

II . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -stətu:t] VERB trans

to substitute for sb

замеща́ть кого́-ли́бо

III . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -stətu:t] SUBST

1. substitute:

substitute (equivalent)

замести́тель m

substitute (alternative) for milk, coffee

замени́тель m

there's no substitute for him

никто́ не мо́жет его́ замени́ть

2. substitute sports:

заме́на f

to come on as a substitute

вступи́ть в игру́ вме́сто (кого́-ли́бо)

sub-edit [ˌsʌbˈedɪt] VERB trans publ

редакти́ровать (пе́ред вы́ходом в печа́ть)

sub-editor [ˌsʌbˈedɪtəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

помо́щник m [или замести́тель m ] реда́ктора

sub judice [ˌsʌbˈdʒu:dɪsɪ, Am -dəsɪ] ADJ JUR

sub judice

находя́щийся на рассмотре́нии

sub-zero [ˌsʌbˈzɪərəʊ, Am -ˈzɪroʊ] ADJ

ни́же нуля́

sub-post office [ˌsʌbpəʊstˈɒfɪs, Am -ˈpoʊstˌɑ:fɪs] SUBST

sub-post office

филиа́л m почто́вого отделе́ния

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The computer was released in 3 sub-models: 0511, 0511.1, 0511.2. en.wikipedia.org

The table contains the name of the (sub) activity and a short definition of the activity. en.wikipedia.org

Later, these two wards were sub-divided into additional wards. en.wikipedia.org

Again both of these categories are divided into sub classes. en.wikipedia.org

The area is seeing a population growth due to new sub-divisions being built around the community. en.wikipedia.org

Each career consists of 5 levels each with three sub-levels. en.wikipedia.org

This list is grouped by region, and sub-region. en.wikipedia.org

Two games into the 1973 season, he was traded to the 49ers, playing two sub-par seasons. en.wikipedia.org

All sub systems has been tested and are running. en.wikipedia.org

It was only offered to sub-degree education and industry training until 2004. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"sub" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский