spitting image im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spitting image im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

spit·ting 'im·age SUBST

spitting image

slika i prilika f

Übersetzungen für spitting image im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

spit¹ [spɪt] SUBST

1. spit (rod for roasting):

spit

ražanj m

2. spit (beach):

spit

prevlaka f

I.spit² [spɪt] SUBST ugs

spit

pljuvačka nt

II.spit² <-tt-, spat [or spit], spat [or spit]> [spɪt] VERB intr

1. spit (expel saliva):

spit

pljunuti // pljuvati

to spit at sb

pljunuti nekoga

2. spit übtr (be angry):

to spit with anger/frustration/fury

kipteti od gneva/ozlojeđenosti/besa

3. spit impers ugs (raining):

spit

rominjati

it is spitting [with rain]

kiša rominja

4. spit:

spit (crackle) bacon, fat

cvrčati

spit fire

pucketati

spit (hiss) cat

frktati

III.spit² <-tt-, spat [or spit], spat [or spit]> [spɪt] VERB trans (out of mouth)

spit

ispljunuti

I.im·age ['ɪmɪʤ] SUBST

1. image (reputation):

image

imidž m

2. image:

image (picture)

slika f

image (sculpture)

kip m

3. image (mental picture):

image

predstava f

4. image (likeness):

image

slika i prilika f

5. image LIT:

image

metafora f

image

prikaz m

II.im·age ['ɪmɪʤ] VERB trans

to image sth

zamišljati nešto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These take an important place in the rich creativity of the paint not only for their spitting image but also their expression.

en.wikipedia.org

He was severely hurt, and was the spitting image of her late husband.

en.wikipedia.org

They're the spitting image of him.

en.wikipedia.org

Fortunately he is the spitting image of the archduke and had previously studied his background, voice, and mannerisms.

en.wikipedia.org

In his mind, she is the spitting image of his deceased sister.

en.wikipedia.org