standards im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für standards im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.stand·ard ['stændəd] SUBST

1. standard (level of quality):

standard

standard m

standard

nivo m

to raise standards

podići standarde

2. standard (criterion):

standard

kriterijum m

standard

merilo nt

3. standard (principles):

standards pl

principi

standards pl

norme

4. standard (currency basis):

standard

podloga f za valutu

the gold standard

zlatna podloga

5. standard (flag):

standard

barjak m

standard

zastava m

6. standard MUS:

standard

klasika f

standard

uobičajeni repertoar m

II.stand·ard ['stændəd] ADJ

1. standard (customary):

standard

uobičajen

standard

standardni

2. standard (average):

standard

obični

3. standard (authoritative):

standard book [or work]

klasična knjiga [or delo]

4. standard LING:

standard

standardni

standard English

standardni engleski

5. standard Am (manual):

standard transmission

ručni menjač

dou·ble 'stand·ard SUBST

double standard

dvostruko merilo nt

double standard

dvostruki standard m

to apply double standards

primenjivati dvostruka merila

stand·ard 'size SUBST

standard size

standardna veličina f

'stand·ard lamp SUBST Brit, Aus

standard lamp

stojeća lampa f

'stand·ard-bear·er SUBST

1. standard-bearer MILIT:

standard-bearer veraltet

barjaktar m

standard-bearer veraltet

stegonoša m

2. standard-bearer (leader):

standard-bearer

vođa m

standard-bearer

predvodnik m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

exacting demand, standards

zahtevan

equalize standards

izjednačiti // izjednačavati

corruption of moral standards

srozavanje nt

standard procedure

uobičajeni postupak

woeful standard

bedan

standards Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to apply double standards

primenjivati dvostruka merila

low standards

niski standardi

low standards (in tests, etc.)

niski kriterijumi

standard gauge

standardni kolosek

to raise standards

podići standarde

the gold standard

zlatna podloga

standard book [or work]

klasična knjiga [or delo]

standard English

standardni engleski

many people have had to take a cut in their living standards

mnogi ljudi su morali da snize svoj životni standard

standard of living

životni standard

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Evidential standards were very low: a tip-off by an anonymous informer was considered sufficient grounds for arrest.

en.wikipedia.org

There was a general lack of legal books and standards and accusations of partiality of the judges.

en.wikipedia.org

If standards are met, accredited status is granted by the agency.

en.wikipedia.org

Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies.

en.wikipedia.org

He therefore set out to bring comics back into print, with high production standards and worldwide distribution, to better appeal to a wider audience.

en.wikipedia.org

So it's axiomatic that if she can't prevail against what's darkly being called the old boys' network trying to nobble her prospects then she fails by her own standards.

www.stuff.co.nz

The acid test of authentic tailoring standards is the wrinkle that comes from poor tailoring.

en.wikipedia.org

Balancing the military need for firepower against the maritime need for seaworthiness resulted in some compromises that would not pass modern standards for stability.

en.wikipedia.org

Standards call for a solid black coat, a wedge-shaped head, and a lithe body of solid weight without excessive bulk.

en.wikipedia.org

The work he did for them24 pieces including chairs, tables, storage units, sideboards and desksrepresented his first successful marriage of modern mass production to his traditionally high craft standards.

en.wikipedia.org